mer épicontinentale

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 27 novembre 2023 · fiche TERMDAT

Désignations

français	mer épicontinentale Source : aquaportail.com, Lexique, "Mer épicontinentale" ([Internet, 2023-09-25](https://www.aquaportail.com/dictionnaire/definition/7466/mer-epicontinentale)) synonyme : mer bordière Source : Le grand dictionnaire terminologique, "mer épicontinentale" ([Internet, 2023-10-23](https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/fiche-gdt/fiche/19053574/mer-epicontinentale))
allemand	Epikontinentalmeer EXP: wörtlich: "auf dem Kontinent befindliches Meer"; relativ weit ins Innere eines Kontinents reichendes Schelfmeer (a); Überspülungsmeer, Flachmeer (b) Source : Duden, Wörterbuch, "Epikontinentalmeer" ([Internet, 2023-09-25](https://www.duden.de/rechtschreibung/Epikontinentalmeer)) synonyme : epikontinentales Meer Source : swisstopo, Geologischer Atlas der Schweiz, 110 Frick - Erläuterungen, 2006, S. 23
italien	mare epicontinentale Source : Glosbe, Dizionario, "epicontinentali" ([Internet, 2023-09-25](https://it.glosbe.com/it/it/epicontinentali))
anglais	epeiric sea Source : Encyclopedia.com, Dictionary of Ecology, "Epeiric Sea" ([Internet, 2023-09-25](https://www.encyclopedia.com/science/dictionaries-thesauruses-pictures-and-press-releases/epeiric-sea-0)) synonyme : epicontinental sea Source : Encyclopedia.com, Dictionary of Ecology, "Epeiric Sea" ([Internet, 2023-09-25](https://www.encyclopedia.com/science/dictionaries-thesauruses-pictures-and-press-releases/epeiric-sea-0))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Mer se trouvant au-dessus du plateau continental, c'est-à-dire en bordure des continents.
aquaportail.com, Lexique, "Mer épicontinentale" ([Internet, 2023-09-25](https://www.aquaportail.com/dictionnaire/definition/7466/mer-epicontinentale))
allemand: Meer, das ein festländisches Gebiet (Kontinent) einnimmt.
nach Duden, Wörterbuch, "Epikontinentalmeer" ([Internet, 2023-09-25](https://www.duden.de/rechtschreibung/Epikontinentalmeer))
italien: Corpo d'acqua salata di grande estensione che giace su una piattaforma continentale.
Glosbe, Dizionario, "epicontinentali" ([Internet, 2023-09-25](https://it.glosbe.com/it/it/epicontinentali))
anglais: Shallow sea area that covers the continental shelf.
Encyclopedia.com, Dictionary of Ecology, "Epeiric Sea" ([Internet, 2023-09-25](https://www.encyclopedia.com/science/dictionaries-thesauruses-pictures-and-press-releases/epeiric-sea-0))

Classement

Collections

Administration fédérale suisse ACH
Terminologie de la géologie GEOL23

Domaines

ENVIRONNEMENT
SCIENCES DE LA TERRE
ENVIRONNEMENT › Eaux
ENVIRONNEMENT › Sols
SCIENCES DE LA TERRE › Géologie
SCIENCES DE LA TERRE › Géographie

Notions liées

Voir aussi

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-66834/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.