| français |
-
infrastructure de géodonnées
EXP: comprend, outre les composantes techniques (géodonnées, géoservices, métadonnées et réseaux basés sur des normes et des standards), également des aspects juridiques et organisationnels
Source : swisstopo, Connaissances > Géoinformation et géodonnées > Infrastructure de géodonnées, 2024-01-08 ([Internet, 2025-11-19](https://www.swisstopo.admin.ch/fr/infrastructure-de-geodonnees-idg))
-
synonyme :
infrastructure de données géographiques
Source : swisstopo, Connaissances > Géoinformation et géodonnées > Infrastructure de géodonnées, 2024-01-08 ([Internet, 2025-11-19](https://www.swisstopo.admin.ch/fr/infrastructure-de-geodonnees-idg))
-
IDG abrév.
EXP: comprend, outre les composantes techniques (géodonnées, géoservices, métadonnées et réseaux basés sur des normes et des standards), également des aspects juridiques et organisationnels
Source : swisstopo, Connaissances > Géoinformation et géodonnées > Infrastructure de géodonnées, 2024-01-08 ([Internet, 2025-11-19](https://www.swisstopo.admin.ch/fr/infrastructure-de-geodonnees-idg))
|
| allemand |
-
Geodateninfrastruktur
EXP: beinhaltet neben den technischen Komponenten (auf Normen und Standards basierende Geodaten, Geodienste, Metadaten und Netzwerke) auch rechtliche und organisatorische Aspekte
Source : swisstopo, Wissen > Geoinformation und Geodaten > Geodaten Infrastruktur, 2024-01-08 ([Internet, 2025-11-18](https://www.swisstopo.admin.ch/de/geodaten-infrastrukturen-gdi))
-
synonyme :
Geodaten-Infrastruktur
Source : swisstopo, Wissen > Geoinformation und Geodaten > Geodaten Infrastruktur, 2024-01-08 ([Internet, 2025-11-18](https://www.swisstopo.admin.ch/de/geodaten-infrastrukturen-gdi))
-
GDI abrév.
EXP: beinhaltet neben den technischen Komponenten (auf Normen und Standards basierende Geodaten, Geodienste, Metadaten und Netzwerke) auch rechtliche und organisatorische Aspekte
Source : swisstopo, Wissen > Geoinformation und Geodaten > Geodaten Infrastruktur, 2024-01-08 ([Internet, 2025-11-18](https://www.swisstopo.admin.ch/de/geodaten-infrastrukturen-gdi))
|
| italien |
-
infrastruttura di geodati
EXP: comprende, oltre alle componenti tecniche (geodati, geoservizi, metadati e reti, tutti basati su normative e standard), anche aspetti giuridici e organizzativi
Source : swisstopo, Conoscenze > Geoinformazione e Geodati > Infrastruttura di dati geografici, 2024-01-08 ([Internet, 2025-11-19](https://www.swisstopo.admin.ch/it/infrastruttura-di-dati-geografici-idg-))
-
synonyme :
infrastruttura di dati geografici
Source : swisstopo, Conoscenze > Geoinformazione e Geodati > Infrastruttura di dati geografici, 2024-01-08 ([Internet, 2025-11-19](https://www.swisstopo.admin.ch/it/infrastruttura-di-dati-geografici-idg-))
-
IDG abrév.
EXP: comprende, oltre alle componenti tecniche (geodati, geoservizi, metadati e reti, tutti basati su normative e standard), anche aspetti giuridici e organizzativi
Source : swisstopo, Conoscenze > Geoinformazione e Geodati > Infrastruttura di dati geografici, 2024-01-08 ([Internet, 2025-11-19](https://www.swisstopo.admin.ch/it/infrastruttura-di-dati-geografici-idg-))
|
| anglais |
-
geodata infrastructure
EXP: in addition to the technical components (geodata, geoservices, metadata and networks based on norms and standards), it also includes legal and organisational aspects
Source : swisstopo, Knowledge > Geoinformation and geodata > Geodata infrastructure, 2024-01-08 ([Internet, 2025-11-19](https://www.swisstopo.admin.ch/en/geodata-infrastructure-gdi-))
-
synonyme :
spatial data infrastructure
Source : swisstopo, Knowledge > Geoinformation and geodata > Geodata infrastructure, 2024-01-08 ([Internet, 2025-11-19](https://www.swisstopo.admin.ch/en/geodata-infrastructure-gdi-))
-
GDI abrév.
EXP: in addition to the technical components (geodata, geoservices, metadata and networks based on norms and standards), it also includes legal and organisational aspects
Source : swisstopo, Knowledge > Geoinformation and geodata > Geodata infrastructure, 2024-01-08 ([Internet, 2025-11-19](https://www.swisstopo.admin.ch/en/geodata-infrastructure-gdi-))
|
| romanche |
-
infrastructura da geodatas
EXP: cumpiglia, sper las cumponentas tecnicas (geodatas, geoservetschs, metadatas e raits basadas sin normas e standarts), er aspects giuridics ed organisatorics
Source : GR, L geoinfurmaziun, tit. avant art. 5 (CS 217.300, transl., versiun 2016-06)
-
synonyme :
infrastructura da datas geograficas
Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2026
-
IDG abrév.
EXP: cumpiglia, sper las cumponentas tecnicas (geodatas, geoservetschs, metadatas e raits basadas sin normas e standarts), er aspects giuridics ed organisatorics
Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2026
|