acte législatif fédéral

Source : LF Droits politiques, art. 67b al. 2 let. c (RS 161.1, état 2015-11)

Source : O Mesures de prévention des infractions liées à la prostitution, art. 7 let. c (RS 311.039.4, état 2016-01)

Source : Constitution fédérale, art. 62 al. 6 (RS 101, état 2016-01)

Source : V Massnahmen zur Verhütung von Straftaten im Zusammenhang mit Prostitution, Art. 7 Bst. c (SR 311.039.4, Stand 2016-01)

Source : Bundesverfassung, Art. 62 Abs. 6 (SR 101, Stand 2016-01)

Source : LF Diritti politici, art. 67b cpv. 2 lett. c (RS 161.1, stato 2015-11)

Source : Costituzione federale, art. 62 cpv. 6 (RS 101, stato 2016-01)

Source : FA Political Rights, art. 67b para. 2 let. c (SR 161.1, transl., status 2015-11)

USG: preferì ed uffizial en il context da l'administraziun federala

Source : Constituziun federala, art. 62 al. 6 (CS 101, transl., versiun 2016-01)

USG: vegn duvrà en il context da l'administraziun chantunala GR, d'evitar en translaziuns federalas

Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, servetsch da translaziuns, 2011