Medication restrictions and usage conditions
| Swissmedic Number | Type | Name | Validity Date |
|---|---|---|---|
| 53410 | - |
SORTIS
Bei Erwachsenen ab 18 bis und mit 75 Jahren wird …
|
Aug. 1, 2022 |
SORTIS
Swissmedic No:
53410
IT:
07.00.00
Validity:
Aug. 1, 2022
Description (FR):
Chez les adultes de 18 à 75 ans, le traitement par statines est remboursé en prévention secondaire d’événements cardiovasculaires ainsi qu’en prévention primaire chez les personnes à risque élevé ou très élevé, selon la catégorie de risque du GSLA, et che
Description (DE):
Bei Erwachsenen ab 18 bis und mit 75 Jahren wird eine Behandlung mit Statinen vergütet im Rahmen der Sekundärprävention kardiovaskulärer Ereignisse sowie im Rahmen der Primärprävention bei Personen mit hohem oder sehr hohem Risiko nach AGLA-Risikokategori |
|||
| 78620 | - |
HUMIRA6
Die Behandlung mit HUMIRA bedarf der Kostengutspr…
|
Aug. 1, 2022 |
HUMIRA6
Swissmedic No:
78620
IT:
07.00.00
Validity:
Aug. 1, 2022
Description (FR):
Le traitement par HUMIRA exige une garantie préalable de prise en charge des coûts par l’assureur maladie après consultation du médecin-conseil. Polyarthrite rhumatoïde Traitement par HUMIRA lorsque le traitement antirhumatismal standard antérieur par des
Description (DE):
Die Behandlung mit HUMIRA bedarf der Kostengutsprache durch den Krankenversicherer nach vorgängiger Konsultation des Vertrauensarztes. Aktive rheumatoide Arthritis Behandlung mit HUMIRA, wenn die vorausgegangene antirheumatische Standardtherapie mit krank |
|||
| 62330 | - |
EzetSimvSpir
Die Vergütung erfolgt bei bereits auf EZETIMIB SI…
|
Aug. 1, 2022 |
EzetSimvSpir
Swissmedic No:
62330
IT:
07.00.00
Validity:
Aug. 1, 2022
Description (FR):
Le remboursement s’applique lorsque les patients sont déjà traités par EZETIMIBE SIMVA SPIRIG HC. Le remboursement d'un traitement par EZETIMIBE SIMVA SPIRIG HC nouvellement prescrit est en outre possible dans les situations suivantes: - patients à haut r
Description (DE):
Die Vergütung erfolgt bei bereits auf EZETIMIB SIMVA SPIRIG HC eingestellte Patienten. Die Vergütung einer neuverschriebenen EZETIMIB-SIMVA-SPIRIG-HC-Therapie ist zudem möglich bei: - Patienten mit hohem Risiko gemäss AGLA-Risikokategorie, die Atorvastati |
|||
| 62210 | - |
HUMIRA20mg
Die 20mg HUMIRA-Dosisstärke ist ausschliesslich z…
|
Aug. 1, 2022 |
HUMIRA20mg
Swissmedic No:
62210
IT:
07.00.00
Validity:
Aug. 1, 2022
Description (FR):
Le dosage de 20 mg d'HUMIRA est exclusivement réservé aux enfants et aux adolescents. Le traitement par HUMIRA exige une garantie préalable de prise en charge des coûts par l’assureur maladie après consultation du médecin-conseil. L'arthrite juvénile idio
Description (DE):
Die 20mg HUMIRA-Dosisstärke ist ausschliesslich zur Anwendung bei Kindern und Jugendlichen vorgesehen. Die Behandlung mit HUMIRA bedarf der Kostengutsprache durch den Krankenversicherer nach vorgängiger Konsultation des Vertrauensarztes. Aktive polyartiku |
|||
| 26130 | - |
SORTIS
Bei Erwachsenen ab 18 bis und mit 75 Jahren wird …
|
Aug. 1, 2022 |
SORTIS
Swissmedic No:
26130
IT:
07.00.00
Validity:
Aug. 1, 2022
Description (FR):
Chez les adultes de 18 à 75 ans, le traitement par statines est remboursé en prévention secondaire d’événements cardiovasculaires ainsi qu’en prévention primaire chez les personnes à risque élevé ou très élevé, selon la catégorie de risque du GSLA, et che
Description (DE):
Bei Erwachsenen ab 18 bis und mit 75 Jahren wird eine Behandlung mit Statinen vergütet im Rahmen der Sekundärprävention kardiovaskulärer Ereignisse sowie im Rahmen der Primärprävention bei Personen mit hohem oder sehr hohem Risiko nach AGLA-Risikokategori |
|||
| 15100 | - |
SORTIS
Bei Erwachsenen ab 18 bis und mit 75 Jahren wird …
|
Aug. 1, 2022 |
SORTIS
Swissmedic No:
15100
IT:
07.00.00
Validity:
Aug. 1, 2022
Description (FR):
Chez les adultes de 18 à 75 ans, le traitement par statines est remboursé en prévention secondaire d’événements cardiovasculaires ainsi qu’en prévention primaire chez les personnes à risque élevé ou très élevé, selon la catégorie de risque du GSLA, et che
Description (DE):
Bei Erwachsenen ab 18 bis und mit 75 Jahren wird eine Behandlung mit Statinen vergütet im Rahmen der Sekundärprävention kardiovaskulärer Ereignisse sowie im Rahmen der Primärprävention bei Personen mit hohem oder sehr hohem Risiko nach AGLA-Risikokategori |
|||
| 40850 | - |
SORTIS
Bei Erwachsenen ab 18 bis und mit 75 Jahren wird …
|
Aug. 1, 2022 |
SORTIS
Swissmedic No:
40850
IT:
07.00.00
Validity:
Aug. 1, 2022
Description (FR):
Chez les adultes de 18 à 75 ans, le traitement par statines est remboursé en prévention secondaire d’événements cardiovasculaires ainsi qu’en prévention primaire chez les personnes à risque élevé ou très élevé, selon la catégorie de risque du GSLA, et che
Description (DE):
Bei Erwachsenen ab 18 bis und mit 75 Jahren wird eine Behandlung mit Statinen vergütet im Rahmen der Sekundärprävention kardiovaskulärer Ereignisse sowie im Rahmen der Primärprävention bei Personen mit hohem oder sehr hohem Risiko nach AGLA-Risikokategori |
|||
| 40851 | - |
SORTIS
Bei Erwachsenen ab 18 bis und mit 75 Jahren wird …
|
Aug. 1, 2022 |
SORTIS
Swissmedic No:
40851
IT:
07.00.00
Validity:
Aug. 1, 2022
Description (FR):
Chez les adultes de 18 à 75 ans, le traitement par statines est remboursé en prévention secondaire d’événements cardiovasculaires ainsi qu’en prévention primaire chez les personnes à risque élevé ou très élevé, selon la catégorie de risque du GSLA, et che
Description (DE):
Bei Erwachsenen ab 18 bis und mit 75 Jahren wird eine Behandlung mit Statinen vergütet im Rahmen der Sekundärprävention kardiovaskulärer Ereignisse sowie im Rahmen der Primärprävention bei Personen mit hohem oder sehr hohem Risiko nach AGLA-Risikokategori |
|||
| 82450 | - |
ARCOXIA
Symptomatische Behandlung von Entzündungen und Sc…
|
Aug. 1, 2022 |
ARCOXIA
Swissmedic No:
82450
IT:
07.00.00
Validity:
Aug. 1, 2022
Description (FR):
Pour le traitement symptomatique des inflammations et des douleurs chez les patients souffrant d'arthrose.
Description (DE):
Symptomatische Behandlung von Entzündungen und Schmerzen bei Patienten mit Arthrose. |
|||
| 80910 | - |
ARCOXIA
Symptomatische Behandlung von Entzündungen und Sc…
|
Aug. 1, 2022 |
ARCOXIA
Swissmedic No:
80910
IT:
07.00.00
Validity:
Aug. 1, 2022
Description (FR):
Pour le traitement symptomatique des inflammations et des douleurs chez les patients souffrant d'arthrose.
Description (DE):
Symptomatische Behandlung von Entzündungen und Schmerzen bei Patienten mit Arthrose. |
|||
| 74280 | - |
ARCOXIA
Symptomatische Behandlung von Entzündungen und Sc…
|
Aug. 1, 2022 |
ARCOXIA
Swissmedic No:
74280
IT:
07.00.00
Validity:
Aug. 1, 2022
Description (FR):
Pour le traitement symptomatique des inflammations et des douleurs chez les patients souffrant d'arthrose.
Description (DE):
Symptomatische Behandlung von Entzündungen und Schmerzen bei Patienten mit Arthrose. |
|||
| 74890 | - |
ARCOXIA
Symptomatische Behandlung von Entzündungen und Sc…
|
Aug. 1, 2022 |
ARCOXIA
Swissmedic No:
74890
IT:
07.00.00
Validity:
Aug. 1, 2022
Description (FR):
Pour le traitement symptomatique des inflammations et des douleurs chez les patients souffrant d'arthrose.
Description (DE):
Symptomatische Behandlung von Entzündungen und Schmerzen bei Patienten mit Arthrose. |
|||
| 24680 | - |
PRAVASTSpiri
Bei Erwachsenen ab 18 bis und mit 75 Jahren wird …
|
Aug. 1, 2022 |
PRAVASTSpiri
Swissmedic No:
24680
IT:
07.00.00
Validity:
Aug. 1, 2022
Description (FR):
Chez les adultes de 18 à 75 ans, le traitement par statines est remboursé en prévention secondaire d’événements cardiovasculaires ainsi qu’en prévention primaire chez les personnes à risque élevé ou très élevé, selon la catégorie de risque du GSLA, et che
Description (DE):
Bei Erwachsenen ab 18 bis und mit 75 Jahren wird eine Behandlung mit Statinen vergütet im Rahmen der Sekundärprävention kardiovaskulärer Ereignisse sowie im Rahmen der Primärprävention bei Personen mit hohem oder sehr hohem Risiko nach AGLA-Risikokategori |
|||
| 00700 | - |
PRAVASTMepha
Bei Erwachsenen ab 18 bis und mit 75 Jahren wird …
|
Aug. 1, 2022 |
PRAVASTMepha
Swissmedic No:
00700
IT:
07.00.00
Validity:
Aug. 1, 2022
Description (FR):
Chez les adultes de 18 à 75 ans, le traitement par statines est remboursé en prévention secondaire d’événements cardiovasculaires ainsi qu’en prévention primaire chez les personnes à risque élevé ou très élevé, selon la catégorie de risque du GSLA, et che
Description (DE):
Bei Erwachsenen ab 18 bis und mit 75 Jahren wird eine Behandlung mit Statinen vergütet im Rahmen der Sekundärprävention kardiovaskulärer Ereignisse sowie im Rahmen der Primärprävention bei Personen mit hohem oder sehr hohem Risiko nach AGLA-Risikokategori |
|||
| 72760 | - |
EZET-ROS-VIA
EZETIMIB-ROSUVASTATIN VIATRIS wird als Ersatzther…
|
Aug. 1, 2022 |
EZET-ROS-VIA
Swissmedic No:
72760
IT:
07.00.00
Validity:
Aug. 1, 2022
Description (FR):
EZETIMIBE-ROSUVASTATIN VIATRIS est remboursé comme traitement substitutif chez le patient adulte qui reçoit déjà de l'ézétimibe et de la rosuvastatine séparément sous forme de comprimés du même dosage et qui remplit les critères selon la limitation des mo
Description (DE):
EZETIMIB-ROSUVASTATIN VIATRIS wird als Ersatztherapie bei erwachsenen Patienten vergütet, die bereits Ezetimib und Rosuvastatin als separate Tabletten in der gleichen Dosierungsstärke erhalten und die Kriterien entsprechend der Limitierungen der Ezetimib- |
|||
| 51000 | - |
EZETIMIB
Die Vergütung erfolgt bei: - Patienten mit hohem …
|
Aug. 1, 2022 |
EZETIMIB
Swissmedic No:
51000
IT:
07.00.00
Validity:
Aug. 1, 2022
Description (FR):
Le remboursement s'applique aux situations suivantes: - patients à haut risque, selon la catégorie de risque du GSLA, qui n'atteignent pas la valeur cible de LDL <1.8 mmol/l et une réduction de 50% des LDL avec une statine hautement efficace (atorvastatin
Description (DE):
Die Vergütung erfolgt bei: - Patienten mit hohem Risiko gemäss AGLA-Risikokategorie, die den LDL-Zielwert <1.8 mmol/l und eine LDL-Senkung um 50% mit einem hochwirksamen Statin (Atorvastatin, Rosuvastatin) in maximal verträglicher Dosis alleine nicht erre |
|||
| 60680 | - |
EZETIMIB
Die Vergütung erfolgt bei: - Patienten mit hohem …
|
Aug. 1, 2022 |
EZETIMIB
Swissmedic No:
60680
IT:
07.00.00
Validity:
Aug. 1, 2022
Description (FR):
Le remboursement s'applique aux situations suivantes: - patients à haut risque, selon la catégorie de risque du GSLA, qui n'atteignent pas la valeur cible de LDL <1.8 mmol/l et une réduction de 50% des LDL avec une statine hautement efficace (atorvastatin
Description (DE):
Die Vergütung erfolgt bei: - Patienten mit hohem Risiko gemäss AGLA-Risikokategorie, die den LDL-Zielwert <1.8 mmol/l und eine LDL-Senkung um 50% mit einem hochwirksamen Statin (Atorvastatin, Rosuvastatin) in maximal verträglicher Dosis alleine nicht erre |
|||
| 70600 | - |
EZETROL
Die Vergütung erfolgt bei: - Patienten mit hohem …
|
Aug. 1, 2022 |
EZETROL
Swissmedic No:
70600
IT:
07.00.00
Validity:
Aug. 1, 2022
Description (FR):
Le remboursement s'applique aux situations suivantes: - patients à haut risque, selon la catégorie de risque du GSLA, qui n'atteignent pas la valeur cible de LDL <1.8 mmol/l et une réduction de 50% des LDL avec une statine hautement efficace (atorvastatin
Description (DE):
Die Vergütung erfolgt bei: - Patienten mit hohem Risiko gemäss AGLA-Risikokategorie, die den LDL-Zielwert <1.8 mmol/l und eine LDL-Senkung um 50% mit einem hochwirksamen Statin (Atorvastatin, Rosuvastatin) in maximal verträglicher Dosis alleine nicht erre |
|||
| 65510 | - |
EZETROL
Die Vergütung erfolgt bei: - Patienten mit hohem …
|
Aug. 1, 2022 |
EZETROL
Swissmedic No:
65510
IT:
07.00.00
Validity:
Aug. 1, 2022
Description (FR):
Le remboursement s'applique aux situations suivantes: - patients à haut risque, selon la catégorie de risque du GSLA, qui n'atteignent pas la valeur cible de LDL <1.8 mmol/l et une réduction de 50% des LDL avec une statine hautement efficace (atorvastatin
Description (DE):
Die Vergütung erfolgt bei: - Patienten mit hohem Risiko gemäss AGLA-Risikokategorie, die den LDL-Zielwert <1.8 mmol/l und eine LDL-Senkung um 50% mit einem hochwirksamen Statin (Atorvastatin, Rosuvastatin) in maximal verträglicher Dosis alleine nicht erre |
|||
| 58920 | - |
EZETROL
Die Vergütung erfolgt bei: - Patienten mit hohem …
|
Aug. 1, 2022 |
EZETROL
Swissmedic No:
58920
IT:
07.00.00
Validity:
Aug. 1, 2022
Description (FR):
Le remboursement s'applique aux situations suivantes: - patients à haut risque, selon la catégorie de risque du GSLA, qui n'atteignent pas la valeur cible de LDL <1.8 mmol/l et une réduction de 50% des LDL avec une statine hautement efficace (atorvastatin
Description (DE):
Die Vergütung erfolgt bei: - Patienten mit hohem Risiko gemäss AGLA-Risikokategorie, die den LDL-Zielwert <1.8 mmol/l und eine LDL-Senkung um 50% mit einem hochwirksamen Statin (Atorvastatin, Rosuvastatin) in maximal verträglicher Dosis alleine nicht erre |
|||
| 60030 | - |
EZETROL
Die Vergütung erfolgt bei: - Patienten mit hohem …
|
Aug. 1, 2022 |
EZETROL
Swissmedic No:
60030
IT:
07.00.00
Validity:
Aug. 1, 2022
Description (FR):
Le remboursement s'applique aux situations suivantes: - patients à haut risque, selon la catégorie de risque du GSLA, qui n'atteignent pas la valeur cible de LDL <1.8 mmol/l et une réduction de 50% des LDL avec une statine hautement efficace (atorvastatin
Description (DE):
Die Vergütung erfolgt bei: - Patienten mit hohem Risiko gemäss AGLA-Risikokategorie, die den LDL-Zielwert <1.8 mmol/l und eine LDL-Senkung um 50% mit einem hochwirksamen Statin (Atorvastatin, Rosuvastatin) in maximal verträglicher Dosis alleine nicht erre |
|||
| 61950 | - |
EZETROL
Die Vergütung erfolgt bei: - Patienten mit hohem …
|
Aug. 1, 2022 |
EZETROL
Swissmedic No:
61950
IT:
07.00.00
Validity:
Aug. 1, 2022
Description (FR):
Le remboursement s'applique aux situations suivantes: - patients à haut risque, selon la catégorie de risque du GSLA, qui n'atteignent pas la valeur cible de LDL <1.8 mmol/l et une réduction de 50% des LDL avec une statine hautement efficace (atorvastatin
Description (DE):
Die Vergütung erfolgt bei: - Patienten mit hohem Risiko gemäss AGLA-Risikokategorie, die den LDL-Zielwert <1.8 mmol/l und eine LDL-Senkung um 50% mit einem hochwirksamen Statin (Atorvastatin, Rosuvastatin) in maximal verträglicher Dosis alleine nicht erre |
|||
| 62340 | - |
EZETSIMVSand
Die Vergütung erfolgt bei bereits auf EZETIMIB SI…
|
Aug. 1, 2022 |
EZETSIMVSand
Swissmedic No:
62340
IT:
07.00.00
Validity:
Aug. 1, 2022
Description (FR):
Le remboursement s’applique lorsque les patients sont déjà traités par EZETIMIBE SIMVASTATINE SANDOZ. Le remboursement d'un traitement par EZETIMIBE SIMVASTATINE SANDOZ nouvellement prescrit est en outre possible dans les situations suivantes: - patients
Description (DE):
Die Vergütung erfolgt bei bereits auf EZETIMIB SIMVASTATIN SANDOZ eingestellte Patienten. Die Vergütung einer neuverschriebenen EZETIMIB-SIMVASTATIN-SANDOZ-Therapie ist zudem möglich bei: - Patienten mit hohem Risiko gemäss AGLA-Risikokategorie, die Atorv |
|||
| 72420 | - |
EZETSIMVZent
Die Vergütung erfolgt bei bereits auf EZETIMIB SI…
|
Aug. 1, 2022 |
EZETSIMVZent
Swissmedic No:
72420
IT:
07.00.00
Validity:
Aug. 1, 2022
Description (FR):
Le remboursement s’applique lorsque les patients sont déjà traités par EZETIMIBE SIMVASTATINE ZENTIVA. Le remboursement d'un traitement par EZETIMIBE SIMVASTATINE ZENTIVA nouvellement prescrit est en outre possible dans les situations suivantes: - patient
Description (DE):
Die Vergütung erfolgt bei bereits auf EZETIMIB SIMVASTATIN ZENTIVA eingestellte Patienten. Die Vergütung einer neuverschriebenen EZETIMIB-SIMVASTATIN-ZENTIVA-Therapie ist zudem möglich bei: - Patienten mit hohem Risiko gemäss AGLA-Risikokategorie, die Ato |
|||
| 81090 | - |
ROACCUTANE
Schwere, therapieresistente Akneformen.
|
July 1, 2022 |
ROACCUTANE
Swissmedic No:
81090
IT:
10.00.00
Validity:
July 1, 2022
Description (FR):
Formes graves de l'acné, résistantes à la thérapie.
Description (DE):
Schwere, therapieresistente Akneformen. |
|||