Sapere che l’imballaggio per vari tipi di merci pericolose (diverse dai quantitativi soggetti a limiti ed eccezioni) deve essere progettato e realizzato in base a standard di specificazione dell’ONU e deve superare le prove pratiche relative al trasporto, ad esempio test di caduta, di impilaggio e di pressione. Deve inoltre soddisfare le esigenze dei materiali che contiene. L’imballaggio deve essere certificato da un’autorità competente.