Inventare nomi per prodotti nuovi ed esistenti; adeguamenti ai fattori specifici di una lingua e in particolare alla cultura sono necessari per conseguire l’effetto desiderato.