Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.893

notions

6.481.798

désignations

167

collections

102.649 notions

français
ligne non validée
anglais
uncommitted line

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
contrôle de validité
anglais
validity check

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
jeton textuel
anglais
text token · token

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
outils d'expérience employé numérique
anglais
digital employee experience tools · DEX tools

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
symboles et instrumentation graphiques
anglais
graphic symbols and instrumentation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
résolution guidée de problèmes · résolution heuristique de problèmes
anglais
guided problem solving

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
authentification mutuelle symétrique
anglais
two-way symmetric authentication · mutual symmetric authentication

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mosaïque
anglais
mosaic
espagnol
mosaico

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
contrôle polarisé
anglais
polarized control

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mode message · service de messages
anglais
message mode
espagnol
modo de mensaje · modalidad de mensaje

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
solution de la prochaine génération en matière d'infrastructure
anglais
next generation infrastructure solution

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fonction de jumelage avec la touche SHIFT
anglais
shifted function

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
problème de recouvrement
anglais
overlapping problem

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
propriété computationnelle
anglais
computational property

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système discret
anglais
discrete system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
œil de chouette
anglais
owl eye

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Services de base CA · BC-SRV abrév. CA
anglais
Basis Services CA · BC-SRV abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ouvrir une session · se connecter
anglais
log in · login · sign in · log on · log-on
espagnol
iniciar una sesión

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
apprentissage automatique antagoniste · apprentissage machine antagoniste
anglais
adversarial machine learning · AML abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sortie axiale
anglais
axial lead

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
scanneur à mosaïque de capteurs à photodiodes
anglais
photodiode sensor array scanner

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Next Index LPS
anglais
Next Index LPS

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
plasma d'un laser ionique
anglais
ion laser plasma

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
nom d'étiquette
anglais
label name

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
directeur en conception de logiciels informatiques · directrice en conception de logiciels informatiques
anglais
computer software design manager

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati