Terminologie multilingue

français

Déclaration sur les revendications des Indiens et des Inuit de 1973 CA

anglais

1973 Statement on Claims of Indian and Inuit People CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

inventeur · inventrice

anglais

finder

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

marchés - autres formes de prestation de services · attribution des marchés portant sur les AFPS

anglais

Alternate Forms of Delivery contracting · AFD contracting

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

loi abrogative · loi abrogatoire

anglais

repealing act

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

vulnérabilité de la catégorie de personnes touchées

anglais

vulnerability of the class of persons affected

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

apposer les vignettes · apposer les labels déconseillé

anglais

affix labels

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Direction générale de l'examen de la réglementation applicable au Nord CA

anglais

Northern Regulatory Review Branch CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

maîtriser toute résistance

anglais

overcome resistance

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

effet de commerce

anglais

commercial paper · commercial bill · mercantile paper · commercial instrument · CP abrév.

espagnol

papel comercial · efecto comercial · efecto mercantil

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

risque de contestation aux termes de la Charte

anglais

Charter vulnerability

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

allégation de disparité salariale

anglais

allegation of wage disparity

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

arrangements de garde partagée

anglais

shared custody arrangements

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

besoin raisonnable

anglais

reasonable need

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

volet de recherche

anglais

research domain

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Programme d'aide à la collectivité

anglais

Community Based Citizen Program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

avocat de common law · avocat en common law · avocat qui pratique en common law

anglais

common lawyer · common law practitioner · practitioner of common law

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

prime · boni

anglais

bonus

espagnol

prima

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

la pratique et la procédure relatives à une demande d'autorisation

anglais

practice and procedure in respect of an application for leave

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

préposé à l'admission et à l'élargissement

anglais

Admittance and Discharge Officer · Reception and Discharge Officer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

pupille de la cour

anglais

court ward · ward of the court

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

sanction à caractère non pénal

anglais

non-criminal sanction

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Déclaration sur la liberté d'expression et d'information

anglais

Declaration on Freedom of Expression and Information

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

nullité absolue

anglais

absolute nullity

espagnol

nulidad absoluta

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

garantie d'indemnisation contre tout droit

anglais

indemnity against liens

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

présomption de nullité

anglais

presumption of invalidity

Fiche complète · TERMIUM Plus