Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.965

notions

6.482.225

désignations

167

collections

324.673 notions

français
Décret modifiant l'annexe de la Loi d'exécution du budget de 2000 CA
anglais
Order Amending the Schedule to the Budget Implementation Act, 2000 CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Bureau de la performance environnementale des entreprises canadiennes · BPEEC abrév.
anglais
Canadian Business Environmental Performance Office · BEPO abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Grand-Croix du Mérite avec étoile EU
anglais
Grand Cross of Honour with Star EU

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Économies d'énergie et énergies renouvelables : guide des sources d'information CA · Économies d'énergie et énergies renouvelables CA
anglais
Conservation and Renewable Energy: Guide to sources of information CA · Conservation and Renewable Energy

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Mortgage Bankers Association of America US · MBA abrév. US
anglais
Mortgage Bankers Association of America US · MBA abrév. US
espagnol
Asociación de Bancos Hipotecarios US · MBA abrév. US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Certificat de responsabilité et de dégagement personnel · Certificat de responsabilité et de dégagement personnel - Centre médical de la Défense nationale déconseillé
anglais
Personal Liability and Clearance Certificate · Personal Liability and Clearance Certificate - National Defence Medical Centre déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Division des évaluations de la qualité des eaux
anglais
Water Quality Assessments Division

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Association internationale pour la lecture de la Bible
anglais
International Bible Reading Association · IBRA abrév. INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Profil 2007 du secteur canadien de l'hydrogène et des piles à combustible
anglais
Canadian Hydrogen and Fuel Cell Sector Profile 2007

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité des agents financiers supérieurs du portefeuille de l'Industrie · Comité des agents financiers supérieurs du bureau du portefeuille de l'Industrie · CAFSPI abrév.
anglais
Industry Portfolio Senior Full-time Financial Officers Committee · Industry Portfolio Office Senior Full-time Financial Officers Committee · IP SFFOC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Soutien technique - Système d'information de commandement et de contrôle de la Force aérienne · Sout Tech SICCFA
anglais
Air Force Command and Control Information System Technical Support · AFCCIS Tech Sp

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Accord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement du Royaume de Belgique sur la reconnaissance des permis de conduire
anglais
Agreement between the Government of Canada and the Government of the Kingdom of Belgium on the Recognition of Driver's Licences

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Community Pride Association US · CPA abrév. US
anglais
Community Pride Association US · CPA abrév. US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Canadian Financial Services Industry: The Year in Review CA
anglais
Canadian Financial Services Industry: The Year in Review CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
A3 Opérations des patrouilleurs maritimes de la composante aérienne maritime (Atlantique) · A3 Ops PM CAM(A)
anglais
A3 Maritime Air Component (Atlantic) Operations - Maritime Patrol · A3 MAC(A) Ops MP

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Institut supérieur africain de recherche et d'éducation en matière syndicale · ISARES abrév.
anglais
Higher African Institute for Trade Union Research and Education · ISARES abrév.
espagnol
Instituto Superior Africano de Investigaciones y Educación Sindical

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
East Hants Chamber of Commerce CA
anglais
East Hants Chamber of Commerce CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme d'éducation préparatoire aux désastres CA
anglais
Emergency Readiness Education Program CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Denman Island Peace Group CA
anglais
Denman Island Peace Group CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Formule relative à la garde d'enfants CA
anglais
Child Care Form CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Traverser l'Atlantique : élargir les relations économiques entre le Canada et l'Europe CA
anglais
Crossing the Atlantic: Expanding the Economic Relationship Between Canada and Europe CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Interstate Certified Shellfish Shippers List · ICSSL abrév.
anglais
Interstate Certified Shellfish Shippers List · ICSSL abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité de mise en activité du siège du gouvernement d'urgence du Canada
anglais
Canadian Emergency Government Headquarters Activation Committee

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Documents de recherche d'Industrie Canada CA
anglais
The Industry Canada's research series CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati