densification

Contrôlée par les experts · modifiée le 3 Luglio 2018 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • densification

    DOM: aménagement du territoire; EXP: moyen d'assurer une utilisation mesurée du sol à l'intérieur des zones à bâtir

    Source : ARE, Rapport explicatif Révision de la loi sur l'aménagement du territoire, 2008, p. 24

allemand
  • Verdichtung

    DOM: Raumplanung; EXP: Möglichkeit der haushälterischen Bodennutzung innerhalb der Bauzonen

    Source : ARE, Erläuternder Bericht zur Revision des Raumentwicklungsgesetz, 2008, S. 63

italien
  • densificazione

    DOM: pianificazione del territorio; EXP: strumento che permette di sfruttare intensamente il suolo all'interno delle zone edificabili

    Source : VLP-ASPAN, Lessico della pianificazione del territorio, 2001, p. 153

romanche
  • densificaziun

    Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, servetsch da translaziuns, 2018

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Mesure qui favorise le développement des constructions dans les zones à bâtir et donc une meilleure utilisation de ces zones.

Office fédéral du développement territorial, 2011

allemand
Konkrete Änderung der Nutzung eines Grundstücks oder Gebiets in dem Sinn, dass die Nutzungsintensität und -qualität verbessert werden.

Bundesamt für Raumentwicklung, 2011

italien
Modifica concreta dell´utilizzazione di un fondo o di un territorio ottenuta migliorandone l´intensità e la qualità di utilizzazione.

Ufficio federale dello sviluppo territoriale, 2011

Classement

Collections

Domaines

  • ENVIRONNEMENT
  • CONSTRUCTION ET BÂTIMENT
  • CONSTRUCTION ET BÂTIMENT › Aménagement du territoire et urbanisme

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-127757/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Offrici un caffè Esplora i dati