concentration en matériaux solides

Contrôlée par les experts · modifiée le 8 Novembre 2016 · fiche TERMDAT

Désignations

français	concentration en matériaux solides Source : OFEG, 2001 synonyme : proportion de matériaux solides Source : OFEE/SHGN, Crues 1987, Rapport final, 1991, p. 31
allemand	Feststoffkonzentration Source : GHO, Hydrol. Fachausdrücke, 1982, Nr. 5.13 synonyme : Feststoffanteil Source : BWW/LHG, Hochwasser 1987, Schlussbericht, 1991, S. 30
italien	concentrazione del materiale solido Source : GHO, Termini idrol., 1982, n. 5.13 synonyme : concentrazione dei sedimenti IT Source : CNR-Ist. di Ricerca per la Protezione Idrogeol., Padova, 2000 synonyme : proporzione di materiale solido Source : TI, Ufficio dei corsi d'acqua, 2001
anglais	sediment concentration Source : ISO 772, 1996, no. 6.10 synonyme : concentration of solids Source : Costa, Geomorphology of Debris Flows, in: Costa/Fleisher, Geomorphology, 1984, p.274 synonyme : proportion of sediments Source : FOWG, 2001 synonyme : proportion of solids Source : FOWG, 2001

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Rapport de la masse ou du volume des sédiments secs dans un mélange sédiments/eau à la masse totale ou au volume total du mélange.
ISO 772, 1996, n° 6.10
allemand: Verhältnis des Trockengewichts oder Volumens der Feststoffe in einem Feststoff-Wasser-Gemisch zum Gesamtgewicht oder Gesamtvolumen des Gemischs.
nach ISO 772, 1996, Nr. 6.10
italien: Rapporto fra il peso o volume dei sedimenti secchi in una miscela acqua-sedimento e il peso o volume totale della miscela.
secondo ISO 772, 1996, n. 6.10
anglais: Proportion by mass or volume of the dry sediment in a water-sediment mixture to the total mass or volume of the mixture.
ISO 772, 1996, no. 6.10

Classement

Collections

Domaines

SCIENCES DE LA TERRE
SCIENCES DE LA TERRE › Géologie

Notions liées

Voir aussi

concentration de matières en suspension

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-216213/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.