délai de préalerte

Contrôlée par les experts · modifiée le 20 Dicembre 2016 · fiche TERMDAT

Désignations

français	délai de préalerte DOM: dangers naturels Source : OFEG, 2001 synonyme : temps de préalerte Source : OFEG, 2001
allemand	Vorwarnzeit DOM: Naturgefahren Source : BWW/BRP/BUWAL, Empf. Hochwassergefahren, 1997, S. 20
italien	tempo di preavviso DOM: pericoli naturali Source : TI, Ufficio dei corsi d'acqua, 2001 synonyme : tempo di preallarme Source : TI, Ufficio dei corsi d'acqua, 2001
anglais	advance warning time DOM: natural hazards Source : FOWG, 2001 synonyme : antecedent warning time Source : FOWG, 2001

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Temps s'écoulant entre la prise de conscience d'un danger à venir et son occurrence.
d'après BUWAL, Risikoanalyse, 1999, p. 60
allemand: Zeitspanne vom Erkennen der gefährlichen Situation bis zum Eintreffen des gefährlichen Prozesses.
nach BUWAL, Risikoanalyse, 1999, S. 60
italien: Tempo che intercorre fra l'identificazione di un pericolo e la sua manifestazione.
secondo BUWAL, Risikoanalyse, 1999, p. 60
anglais: Period between the detection of a dangerous process and its arrival at a particular place.
after BUWAL, Risikoanalyse, 1999, p. 60

Classement

Collections

Domaines

COMMUNICATION
SÉCURITÉ PUBLIQUE
SCIENCES DE LA TERRE
TECHNOLOGIES DE L'INFORMATION ET TRANSFORMATION NUMÉRIQUE
SCIENCES DE LA TERRE › Géologie

Notions liées

Voir aussi

annonce de crue

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-216413/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.