risque de dommages

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 17 Gennaio 2017 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • risque de dommages

    DOM: dangers naturels

    Source : O Aménagement des cours d'eau, art. 2 al. 1 let. a (RS 721.100.1, état 2016-01)

  • synonyme : risque de dégâts

    Source : OFEE/SHGN, Crues 1987, Rapport final, 1991, p. 35

allemand
  • Schadensrisiko

    DOM: Naturgefahren

    Source : Interpraevent 1992, Bd. 4, S. 49

  • synonyme : Schadenrisiko

    Source : PLANAT, Strategie Naturgefahren Schweiz, Synthesebericht, 2004, S. 17, Ziff. 2.1.5.2 ([Internet, 2017-01-17](http://www.planat.ch/de/infomaterial-detailansicht/datum/2004/01/01/strategie-naturgefahren-schweiz-3/))

italien
  • rischio di danno

    DOM: pericoli naturali

    Source : TI, Ufficio arginature e estrazioni, 2000

anglais
  • damage risk

    DOM: natural hazards

    Source : Interpraevent 1992, Bd. 4, p. 49

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • ASSURANCES
  • SÉCURITÉ PUBLIQUE
  • SCIENCES DE LA TERRE
  • ASSURANCES › Assurance choses
  • SCIENCES DE LA TERRE › Géologie

Notions liées

Voir aussi

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-216644/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Offrici un caffè Esplora i dati