indemnité journalière

EXP: le droit aux indemnités journalières prend naissance lorsque l’assuré a une capacité de travail réduite au moins de moitié

Source : LF Assurance-maladie, art. 72 al. (RS 832.10, état 2026-01)

Source : LF Prévoyance professionnelle vieillesse, survivants et invalidité, art. 34a al. 5 let. c (RS 831.40, état 2025-01)

EXP: der Taggeldanspruch entsteht, wenn die versicherte Person mindestens zur Hälfte arbeitsunfähig ist; ist nichts anderes vereinbart, so entsteht der Anspruch am dritten Tag nach der Erkrankung

Source : BG Krankenversicherung, Art. 72 Abs. 1 (SR 832.10, Stand 2026-01)

Source : BG Berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge, Art. 34a Abs. 5 Bst. c (SR 831.40, Stand 2025-01)

Source : BG Invalidenversicherung, Art. 68septies (SR SR 831.20, Stand 2026-01)

USG: veraltet

Source : Art. 103 Abs. 2 (SR 832.10, Stand 2016-07)

EXP: il diritto all’indennità giornaliera è dato qualora la capacità lavorativa dell’assicurato sia ridotta di almeno la metà

Source : LF Assicurazione malattie, art. 72 cpv. 1 (RS 832.10, stato 2026-01)

Source : LF Previdenza professionale per la vecchiaia, i superstiti e l’invalidità, art. 34a cpv. 5 lett. c (RS 831.40, stato 2025-01)

Source : FOPH, Benefits (Internet, 2016-02-11)

EXP: il dretg a diarias exista sche la persuna assicurada è inabla da lavurar per almain 50%; sche nagut auter n'è fixà, cumenza il dretg il terz di da malsogna

Source : Pledari Grond, "diaria" ([Internet, 2026-08-20](https://www.pledarigrond.ch/rumantschgrischun?searchPhrase=Taggeld))

Source : Pledari Grond, "diaria per malsauns" ([Internet, 2026-08-20](https://www.pledarigrond.ch/rumantschgrischun?searchPhrase=Krankentaggeld))

Source : Pledari Grond, "diaria per persunas malsaunas" ([Internet, 2026-08-20](https://www.pledarigrond.ch/rumantschgrischun?searchPhrase=Krankentaggeld))