élément combustible

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 25 Maggio 2023 · fiche TERMDAT

Désignations

français	élément combustible Source : O Énergie nucléaire, art. 33 al. 1 let. b (RS 732.11, état 2022-01) synonyme : elément de combustible Source : OFEN, Dechets radioactifs, Glossaire ([Internet, 2017-11-24](https://pubdb.bfe.admin.ch/fr/publication/download/8890)) EC abrév. Source : OFEN, Plan sectoriel, Dépôts en couches géologiques profondes, Conception générale ([Internet, 2011-11-30](https://pubdb.bfe.admin.ch/fr/publication/download/8171))
allemand	Brennelement Source : Kernenergieverordnung, Art. 33 Abs. 1 Bst. b (SR 732.11, Stand 2022-01) BE abrév. Source : ENSI, Erfahrungs- und Forschungsbericht 2004 ([Internet, 2023-05-24](http://www.ensi.ch/de/wp-content/uploads/sites/2/2011/08/erfob04d.pdf))
italien	elemento di combustibile Source : O Energia nucleare, art. 33 cpv. 1 lett. b (RS 732.11, stato 2022-01) EC abrév. Source : Cisra informa, Confinamento nucleare, 2/1992, p.24
anglais	fuel element Source : Nuclear Energy Ordinance, art. 33 para. 1 let. b (SR 732.11, transl., Status 2022-01)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Assemblage solidaire d’environ 4 m de tubes sous forme de faisceau carré, remplis de pastilles d’oxyde d’uranium, placé dans le coeur d'un réacteur nucléaire.
OFEN, Plan sectoriel, Dépôts en couches géologiques profondes, Conception générale ([Internet, 2011-11-30](https://pubdb.bfe.admin.ch/fr/publication/download/8171))
allemand: Anordnung von Brennstäben, in welchen sich der Kernbrennstoff in Form von Uranoxid-Tabletten befindet, die zu einem Bündel zusammengefasst in den Kernreaktor eingesetzt werden.
nach kernernergie.ch, So funktioniert ein Kernkraftwerk ([Internet, 2023-05-24](https://www.kernenergie.ch/de/so-funktioniert-ein-kernkraftwerk.html)) und BFE, Sachplan geologische Tiefenlager. Konzeptteil ([Internet, 2011-11-30](https://tinyurl.com/3v49nkn5))
italien: Insieme di barre di combustibile che contengono pastiglie di ossido di uranio riunite in un fascio posto nel reattore nucleare.
secondo UFE, Piano settoriale dei depositi in strati geologici profondi, Parte concettuale ([Internet, 2023-05-24](https://tinyurl.com/bddrz7xh)) e Infel, Come funziona una centrale nucleare?, 1994, p.4
anglais: Arrangement of a number of fuel rods into which the nuclear fuel is inserted for use in a fission reactor.
ENS, Fuel Element ([Internet, 2023-05-24](https://www.euronuclear.org/glossary/fuel-element/)) and Collins English Dictionary, "fuel element" ([Internet, 2023-05-24](https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/fuel-element))

Classement

Collections

Domaines

PHYSIQUE
ÉNERGIE
PHYSIQUE › Physique nucléaire
ÉNERGIE › Énergie nucléaire

Notions liées

Voir aussi

barre de combustible

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-38070/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.