transition numérique

EXP: à la différence de la transformation numérique, la transition numérique met en évidence la période pendant laquelle une technologie éprouvée, généralement analogique, et la nouvelle technologie coexistent, comme par exemple lors du passage des transmissions en FM à la norme DAB+ pour la réception radio numérique terrestre

Source : Ministère de la transformation et de la fonction publiques, Fonds "transformation numérique des collectivités territoriales" ([Internet, 2022-10-10](https://france-relance.transformation.gouv.fr/fonds-collectivites))

Source : SECO, Situation économique & Politique économique > Politique économique > Numérisation > Rapport sur les principales conditions-cadre pour l’économie numérique ([Internet, 2022-08-31](https://www.seco.admin.ch/seco/fr/home/wirtschaftslage---wirtschaftspolitik/wirschaftspolitik/digitalisierung.html))

Source : SECO, Promotion économique > Politique du tourisme > Saisir les opportunités du numérique ([Internet, 2022-08-31](https://www.seco.admin.ch/seco/fr/home/Standortfoerderung/Tourismuspolitik/digialisierung.html))

EXP: im Unterschied zur digitalen Transformation hebt die digitale Transition den Zeitraum hervor, während dem eine bewährte, meist analoge Technologie und die neue Technologie koexistieren wie z. B. bei der Umstellung von UKW-Rundfunk auf DAB+, dem Übertragungsstandard für digitalen terrestrischen Radioempfang

Source : Digital Gipfel, Digitale Souveränität und Künstliche Intelligenz ([Internet, 2018-12-05](https://tinyurl.com/sjew5r8y))

Source : SECO Fakten und Trends > Digitalisierung ([Internet, 2022-08-31](https://www.kmu.admin.ch/kmu/de/home/fakten-trends/digitalisierung.html))

EXP: a differenza della trasformazione digitale, la transizione digitale mette in evidenza il periodo in cui coesistono una tecnologia affermata, per lo più analogica, e la nuova tecnologia, come ad esempio nel passaggio dalle trasmissioni in modulazione di frequenza allo standard DAB+ per la ricezione della radio digitale terrestre

Source : Governo italiano, Ministro per l'innovazione tecnologica e la transizione digitale ([Internet, 2022-10-10](https://innovazione.gov.it/))

Source : Governo italiano, Ministero Innovazione e Transformazione Digitale, La svolta digitale delle grandi amministrazioni centrali ([Internet, 2022-08-31](https://innovazione.gov.it/notizie/articoli/la-svolta-digitale-delle-grandi-amministrazioni-centrali/))

Source : SECO Fatti e tendenze > Digitalizzazione ([Internet, 2022-08-31](https://www.kmu.admin.ch/kmu/it/home/fatti-e-tendenze/digitalizzazione.html))

EXP: unlike digital transformation, digital transition highlights the period in which a previous mostly analogue technology and the new technology coexist, such as the switchover period from FM broadcasting to the DAB+ standard for digital terrestrial radio reception

Source : European Commission, Shaping Europe's digital future ([Internet, 2022-10-10](https://ec.europa.eu/info/strategy/priorities-2019-2024/europe-fit-digital-age/shaping-europe-digital-future_en))

EXP: companies must not only transform their operations; transformation means a "change, especially a radical one", shift has more meanings, many of which also revolve around change, such as a change from one person or configuration to another; a substitution

Source : Digital Transformation vs. Digital Shift: Why the Difference Matters ([Internet, 2022-08-31](https://www.digital-adoption.com/digital-transformation-vs-digital-shift/))