Office central de lutte contre la traite d'êtres humains

EXP: rôle assumé par la Police judiciaire fédérale au sein de l'Office fédéral de la police (fedpol)

Source : O Exécution de tâches de police judiciaire au sein de l'Office fédéral de la police, art. 1 let. e (RS 360.1, état 2022-06)

EXP: Funktion der Bundeskriminalpolizei im Bundesamt für Polizei (fedpol) (a); befasst sich mit der operativen Koordination, insbesondere mit dem polizeilichen Informationsaustausch im Inland und mit dem Ausland (b)

Source : V Wahrnehmung kriminalpolizeilicher Aufgaben im Bundesamt für Polizei, Art. 1 Bst. e (SR 360.1, Stand 2022-06)

EXP: ruolo assunto dalla Polizia giudiziaria federale in seno all'Ufficio federale di polizia (fedpol)

Source : O Adempimento di compiti di polizia giudiziaria in seno all'Ufficio federale di polizia, art. 1 lett. e (RS 360.1, stato 2022-06)

EXP: funcziun da la polizia criminala federala en l'Uffizi federal da polizia (fedpol)

Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2022