solvant chloré

EXP: dans la liste des déchets, les solvants chlorés sont classés comme déchets provenant de procédés chimiques organiques

Source : OFEV, Classification des déchets provenant des entreprises de peinture, 2019-10-01 ([Internet, 2020-01-15](https://www.bafu.admin.ch/bafu/fr/home/themes/dechets/info-specialistes/politique-des-dechets-et-mesures/aide-a-l_execution-relative-aux-mouvements-de-dechets-speciaux-e/classification-des-dechets/classification-des-dechets-speciaux-et-autres-dechets-soumis-a-c/classification-des-dechets-provenant-des-entreprises-de-peinture.html))

Source : O DETEC concernant les listes pour les mouvements de déchets, ann. 1 ch. 3, 07 01 03 (RS 814.610.1, état 2018-01)

EXP: im Abfallverzeichnis sind chlorierte Lösungsmittel als Abfälle aus organisch-chemischen Prozessen klassifiziert

Source : BAFU, Klassierung von Abfällen aus Malereibetrieben, 2019-10-01 ([Internet, 2020-05-13](https://www.bafu.admin.ch/bafu/de/home/themen/abfall/fachinformationen/abfallpolitik-und-massnahmen/vollzugshilfe-ueber-den-verkehr-mit-sonderabfaellen-und-anderen-/klassierung-von-abfaellen/klassierung-von-sonderabfaellen-und-anderen-kontrollpflichtigen-/klassierung-von-abfaellen-aus-malereibetrieben--nach-lva--stand-.html))

Source : BAFU / 7. Fachtagung ChloroNet, D. Peregrina, Sanierungsunterbruch aus juristischer Sicht anhand eines Beispiels in Genf, 2014-11-20, S. 3

Source : BAFU, Sonderabfälle mit einer Mengenschwelle gemäss StFV, S. 2 ([Internet, 2020-05-18](https://www.bafu.admin.ch/dam/bafu/de/dokumente/stoerfallvorsorge/fachinfo-daten/umsteigeliste_vonvvs-codeszulva-codes.pdf.download.pdf/passage_des_codesdedechetsodsauxcodesdedechetslmod.pdf))

Source : V UVEK Listen zum Verkehr mit Abfällen, Anh. 1 Ziff. 3, 07 01 03 (SR 814.610.1, Stand 2018-01)

EXP: nell'elenco dei rifiuti i solventi clorurati sono classificati come rifiuti dei processi chimici organici

Source : UFAM, Classificazione dei rifiuti delle imprese di pittura, 2019-10-01 ([Internet, 2020-01-15](https://www.bafu.admin.ch/bafu/it/home/temi/rifiuti/info-specialisti/politica-dei-rifiuti-e-provvedimenti/aiuto-all_esecuzione-sul-traffico-di-rifiuti-speciali-e-di-altri/classificazione-dei-rifiuti/classificazione-per-settore-di-rifiuti-speciali-e-di-altri-rifiu/classificazione-dei-rifiuti-delle-imprese-di-pittura--secondo-l-.html))

Source : O DATEC sulle liste per il traffico di rifiuti, all. 1 n. 3, 07 01 03 (RS 814.610.1, stato 2018-01)

Source : IT, Provincia di Cremona, Settore Ambiente, Nuovo manuale GPP, pag. 224 ([Internet, 2020-01-15](http://www.appa.provincia.tn.it/binary/pat_appa/documenti/manuale_GPPnet08.1225294002.pdf))

Source : The University of Sheffield, Modelling of Chlorinated Solvent Contaminant Treatment in Fractured Aquifers (Fracture Network Modelling) ([Internet, 2020-01-15](https://www.sheffield.ac.uk/gprg/research/project_cai))

EXP: en la glista dals ruments èn ils dissolvents clorads classifitgads sco ruments che derivan da process chemics organics

Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, servetsch da translaziuns, 2020

Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2020