démocratie présidentielle

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 31 Ottobre 2019 · fiche TERMDAT

Désignations

français	démocratie présidentielle EXP: p. ex. aux États Unis, en France et en Argentine Source : Dictionnaire historique de la Suisse, "Salvador" ([Internet, 2017-04-26](http://www.hls-dhs-dss.ch/textes/f/F6531.php))
allemand	präsidiale Demokratie EXP: z. B. USA, Frankreich, Argentinien Source : Sonderegger/Stampfli, Aktuelle Schweiz, 4/2004, S. 63 synonyme : Präsidialdemokratie Source : Demokratie, Typen und Systeme von Demokratie ([Internet, 2017-04-26](https://demokratie.geschichte-schweiz.ch/typen-systeme.html))
italien	democrazia presidenziale EXP: p. es. negli Stati Uniti, in Francia e in Argentina Source : Dizionario storico della Svizzera, "Messico" ([Internet, 2017-04-26](http://www.hls-dhs-dss.ch/textes/i/I3379.php))
anglais	presidential democracy EXP: type of representative democracy, e.g. USA, France, Argentina Source : Democracy Building, Different Systems of Democracy ([Internet, 2017-04-26](http://www.democracy-building.info/systems-democracy.html))
romanche	democrazia presidenziala EXP: p.ex. en ils Stadis Units, en Frantscha ed en Argentina Source : Pledari Grond, "democrazia presidenziala" ([Internet, 2017-04-26](http://www.pledarigrond.ch/rumantschgrischun/#searchPhrase=democrazia%20presidenziala))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Démocratie représentative dans laquelle le chef d'État, qui exerce des pouvoirs très étendus, a été élu directement par le peuple et où il existe une séparation relativement grande entre le législatif et l'éxecutif.
d'après Sonderegger/Stampfli, Aktuelle Schweiz, 4/2004, S. 63
allemand: Repräsentative Demokratie, in der das Staatsoberhaupt, das weitgehende Befugnisse der Staatslenkung hat, meistens direkt vom Volk gewählt wird und eine verhältnismässig weitgehende Trennung zwischen Legislative und Exekutive besteht.
nach Sonderegger/Stampfli, Aktuelle Schweiz, 4/2004, S. 63
italien: Democrazia rappresentativa in cui il Capo dello Stato, di solito eletto direttamente dal Popolo, detiene ampi poteri nella guida del Paese e in cui esiste una separazione relativamente ampia tra potere legislativo ed esecutivo.
secondo Sonderegger/Stampfli, Aktuelle Schweiz, 4/2004, S. 63
romanche: Democrazia represchentativa en quala il schef da stadi, ch'ha cumpetenzas vastas per manar il stadi, vegn il pli elegì directamain dal pievel e la legislativa e l'executiva èn relativamain ferm separadas.
tenor Sonderegger/Stampfli, Aktuelle Schweiz, 4/2004, S. 63

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
DROIT
DROIT › Droit public et droit constitutionnel

Notions liées

Voir aussi

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-57143/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.