concurrence intramarque

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 14 Marzo 2024 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • concurrence intramarque

    DOM: droit des cartels

    Source : COMCO, Communication concernant l’appréciation des accords verticaux, 2017-05-22, p. 2 ([Internet, 2020-07-28](https://www.newsd.admin.ch/newsd/message/attachments/74461.pdf))

  • synonyme : concurrence à l'intérieur de la marque

    Source : Coursdedroit.net, Droit européen et interne de la concurrence ([Internet, 2020-07-28](https://cours-de-droit.net/cours-de-droit-europeen-de-la-concurrence-a121602530/))

allemand
  • Intrabrand-Wettbewerb

    DOM: Kartellrecht

    Source : WEKO, Erläuterungen der Wettbewerbskommission zur Bekanntmachung über die wettbewerbsrechtliche Behandlung vertikaler Abreden, 2018-04-19, S. 242 ([Internet, 2020-07-27](https://www.seco.admin.ch/dam/seco/de/dokumente/Publikationen_Dienstleistungen/Publikationen_Formulare/Wirtschaftslage/Strukturberichterstattung/Institutionelles%20Setting%20-%20Vetikale%20Abreden%20-%20Sanktionierung%20von%20Einzelpersonen%20-%20Zivilrechtliche%20Verfahren.pdf.download.pdf/Institutionelles%20Setting%20-%20Vetikale%20Abreden%20-%20Sanktionierung%20von%20Einzelpersonen%20-%20Zivilrechtliche%20Ve.pdf))

  • synonyme : markeninterner Wettbewerb

    Source : WBF, Evaluation gemäss Art. 59a KG, Studien zu Einzelbestimmungen (Art. 3 Abs. 2 KG: Einfuhrbeschränkungen, geistiges Eigentum; Art. 5 Abs. 4 KG: vertikale Vereinbarungen), Projektbericht P2, 2008-12-23, S. 19 ([Internet, 2020-07-28](https://www.weko.admin.ch/dam/weko/de/dokumente/studien_art_3_abs2kggeistigeseigentumundart5abs4kgvertikale-proj.pdf.download.pdf/studien_art_3_abs2kggeistigeseigentumundart5abs4kgvertikale-proj.pdf))

italien
  • concorrenza intrabrand

    DOM: diritto in materia di cartelli

    Source : COMCO, Comunicazione sulla valutazione degli accordi verticali alla luce delle disposizioni in materia di concorrenza, 2017-05-22, pag. 1 ([Internet, 2020-07-28](https://www.weko.admin.ch/dam/weko/it/dokumente/2017/Vertikalbekanntmachung%20vom%2028.%20Juni%202010%20%28Stand%2022.%20Mai%202017%29.pdf.download.pdf/Vertikalbekanntmachung%20vom%2028.%20Juni%202010%20%28Stand%2022.%20Mai%202017%29_IT.pdf))

  • synonyme : concorrenza all’interno del marchio

    Source : UE, Glossario dei termini utilizzati nell’ambito della politica di concorrenza dell’UE: antitrust e controllo delle concentrazioni “concorrenza all'interno del marchio” ([Internet, 2020-08-24](https://op.europa.eu/en/publication-detail/-/publication/c477c511-4dce-4d6d-bcdf-ebc2a27007bb/language-it))

anglais
  • intrabrand competition

    DOM: cartel law

    Source : COMCO, Erläuterungen der Wettbewerbskommission zur Bekanntmachung über die wettbewerbsrechtliche Behandlung vertikaler Abreden, 2018-04-19, p. 242 ([Internet, 2020-07-27](https://www.seco.admin.ch/dam/seco/de/dokumente/Publikationen_Dienstleistungen/Publikationen_Formulare/Wirtschaftslage/Strukturberichterstattung/Institutionelles%20Setting%20-%20Vetikale%20Abreden%20-%20Sanktionierung%20von%20Einzelpersonen%20-%20Zivilrechtliche%20Verfahren.pdf.download.pdf/Institutionelles%20Setting%20-%20Vetikale%20Abreden%20-%20Sanktionierung%20von%20Einzelpersonen%20-%20Zivilrechtliche%20Ve.pdf))

romanche
  • concurrenza intrabrand

    DOM: dretg da cartels

    Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2020

  • synonyme : concurrenza a l'intern da la marca

    Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2020

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Concurrence entre les distributeurs d’un même produit.

d'après economiesuisse, les entreprises et la concurrence, évaluation de la loi sur les cartels, 2009-04, pag. 16 ([Internet, 2020-07-28](https://www.economiesuisse.ch/sites/default/files/publications/2009-05-05_Position_loi-sur-les-cartels.pdf))

allemand
Wettbewerb zwischen verschiedenen Vertreibern des gleichen Produkts.

nach economiesuisse, Unternehmen im Wettbewerb Evaluation des Kartellgesetzes, 2009-03, S. 16 ([Internet, 2020-07-27](https://www.economiesuisse.ch/sites/default/files/publications/studie_evaluation-kartellgesetz_20090316.pdf))

italien
Concorrenza tra i diversi distributori di uno stesso prodotto.

secondo economiesuisse, le imprese e la concorrenza: valutazione del diritto dei cartelli, 2010-03-16, pag. 2 ([Internet, 2020-07-28](https://www.economiesuisse.ch/sites/default/files/dossier_pdf/Doss_7_09_legge_cartelli.pdf))

Classement

Collections

Domaines

  • ÉCONOMIE
  • DROIT
  • COMMERCE
  • DROIT › Droit commercial

Notions liées

Notion générique

Voir aussi

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-71364/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Offrici un caffè Esplora i dati