Terminologie multilingue

français

protocole cryptographique

allemand

kryptografisches Protokoll

italien

protocollo crittografico

anglais

cryptographic protocol

Fiche complète · TERMDAT

français

dématérialisation

allemand

Dematerialisierung

italien

dematerializzazione

anglais

dematerialisation

Fiche complète · TERMDAT

français

EasyGov · EasyGov.swiss

allemand

EasyGov · EasyGov.swiss

italien

EasyGov · EasyGov.swiss

anglais

EasyGov · EasyGov.swiss

Fiche complète · TERMDAT

français

Groupe de coordination interdépartemental "Suisse numérique" · Groupe de coordination "Suisse numérique" · Groupe de coordination interdépartemental Suisse numérique

allemand

Interdepartementale Koordinationsgruppe "Digitale Schweiz" · Interdepartementale Koordinationsgruppe Digitale Schweiz · Koordinationsgruppe "Digitale Schweiz" · IDK "Digitale Schweiz"

italien

Gruppo di coordinamento interdipartimentale "Svizzera digitale"

anglais

Interdepartmental Digital Switzerland Coordination Group · Digital Switzerland ICG

Fiche complète · TERMDAT

français

direction opérationnelle "Suisse numérique" · direction opérationnelle Suisse numérique déconseillé · GDS abrév. déconseillé

allemand

Geschäftsstelle "Digitale Schweiz" · Geschäftsstelle Digitale Schweiz déconseillé · GDS abrév. déconseillé

italien

Direzione operativa "Svizzera digitale" · Direzione operativa Svizzera digitale déconseillé · GDS abrév. déconseillé

anglais

Digital Switzerland Business Office déconseillé · GDS abrév. déconseillé

Fiche complète · TERMDAT

français

Open eGov

allemand

Open eGov

italien

Open eGov

Fiche complète · TERMDAT

français

autorité de certification · service de certification pour les certificats numériques · fournisseur de services de confiance

allemand

Zertifizierungsstelle · Zertifizierungsstelle für digitale Zertifikate · Certification Authority · Vertrauensdiensteanbieter

italien

autorità di certificazione · certification authority · CA abrév.

anglais

certification authority · certificate authority · CA abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

Cyberadministration suisse déconseillé

allemand

E-Government Schweiz déconseillé

italien

e-government Svizzera déconseillé

anglais

eGovernment Switzerland déconseillé

Fiche complète · TERMDAT

français

eDéménagementCH

allemand

eUmzugCH

italien

eTraslocoCH

anglais

eMovingCH

Fiche complète · TERMDAT

français

administration numérique

allemand

digitale Verwaltung

italien

amministrazione digitale

anglais

digital administration

Fiche complète · TERMDAT

français

Stratégie suisse de cyberadministration

allemand

E-Government-Strategie Schweiz

italien

Strategia e-government Svizzera · Strategia di e-government Svizzera

Fiche complète · TERMDAT

français

fournisseur de services d’identification électronique déconseillé · fournisseur d'identité déconseillé

allemand

Anbieterin von elektronischen Identitätsdienstleistungen déconseillé · Identity-Provider déconseillé · IdP abrév. déconseillé

italien

fornitore di servizi d’identificazione elettronica déconseillé · fornitore di identità déconseillé

Fiche complète · TERMDAT

français

système d'information pour l'émission et la révocation des e-ID

allemand

Informationssystem zur Ausstellung und zum Widerruf der E‑ID

italien

sistema d’informazione per l’emissione e la revoca degli Id-e

Fiche complète · TERMDAT

français

service utilisateur déconseillé

allemand

E-ID-verwendender Dienst déconseillé

italien

servizio con sistema Ie déconseillé

Fiche complète · TERMDAT

français

exploitant d'un service utilisateur déconseillé

allemand

Betreiberin von E-ID-verwendenden Diensten déconseillé · Betreiberin eines E-ID-verwendenden Dienstes déconseillé

italien

gestore di servizi con sistema Ie déconseillé ·

anglais

relying party déconseillé

Fiche complète · TERMDAT

français

stratégie de l’administration fédérale en matière de transformation numérique et d’informatique · stratégie en matière de transformation numérique et d'informatique · stratégie TNI

allemand

Strategie der Bundesverwaltung im Bereich der digitalen Transformation und der Informatik · Strategie digitale Transformation und Informatik · DTI-Strategie

italien

strategia dell’Amministrazione federale in materia di trasformazione digitale e di informatica · strategia in materia di trasformazione digitale e di informatica · strategia TDI

anglais

Federal Administration Strategy on Digital Transformation and ICT · Strategy on Digital Transformation and ICT · DTI Strategy

Fiche complète · TERMDAT

français

donnée d’authentification

allemand

Authentisierungsmerkmal

italien

dato di autenticazione

anglais

authentication credential

Fiche complète · TERMDAT

français

identité souveraine · self-sovereign identity

allemand

Self-Sovereign Identity · selbstbestimmte Identität

italien

self-sovereign identity · identità autosovrana

anglais

self-sovereign identity · self-determined identity

Fiche complète · TERMDAT

français

Service d'authentification des autorités suisses · AGOV abrév.

allemand

Authentifizierungsdienst der Schweizer Behörden · AGOV abrév.

italien

Servizio di autenticazione delle autorità svizzere · AGOV abrév.

anglais

Authentication service of the Swiss authorities · AGOV abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

technologie de chiffrement · technologie de cryptage

allemand

Verschlüsselungstechnologie · Verschlüsselungstechnik

italien

tecnologia di crittografia · tecnologia di codifica

anglais

encryption technology

Fiche complète · TERMDAT

français

registre de base

allemand

Basisregister

italien

registro di base

Fiche complète · TERMDAT

français

registre de confiance

allemand

Vertrauensregister

italien

registro di fiducia

Fiche complète · TERMDAT

français

émetteur · émetteur de moyens de preuves électroniques

allemand

Ausstellerin · Ausstellerinnen elektronischer Nachweise

italien

emittente · emittente di mezzi di autenticazione elettronici

Fiche complète · TERMDAT

français

vérificateur · vérificateur de moyens de preuves électroniques

allemand

Verifikatorin · Verifikatorin elektronischer Nachweise

italien

verificatore · verificatore di mezzi d'autenticazione elettronici

Fiche complète · TERMDAT

français

infrastructure de confiance

allemand

Vertrauensinfrastruktur

italien

infrastruttura di fiducia

anglais

trust infrastructure

Fiche complète · TERMDAT