Terminologie multilingue

français

détachement · dét abrév.

allemand

Detachement · Det abrév.

italien

distaccamento

Fiche complète · TERMDAT

français

voie hiérarchique

allemand

Dienstweg

italien

via di servizio

anglais

command channel

Fiche complète · TERMDAT

français

action directe · DA abrév.

allemand

Direkte Aktion · DA abrév.

italien

azione diretta · DA abrév.

anglais

direct action

Fiche complète · TERMDAT

français

approche directe

allemand

direktes Vorgehen

italien

approccio diretto

anglais

direct approach

Fiche complète · TERMDAT

français

appui direct · AD abrév.

allemand

Direktunterstützung · DU abrév.

italien

appoggio diretto · AD abrév.

anglais

direct support

Fiche complète · TERMDAT

français

présence dissuasive

allemand

dissuasive Präsenz

italien

presenza dissuasiva

anglais

deterring presence

Fiche complète · TERMDAT

français

percer

allemand

durchbrechen

italien

sfondare

anglais

penetrate

Fiche complète · TERMDAT

français

attaque de rupture

allemand

Durchbruch

italien

sfondamento

anglais

penetration

Fiche complète · TERMDAT

français

capacité à durer

allemand

Durchhaltefähigkeit

italien

capacità di resistenza

anglais

sustainability

Fiche complète · TERMDAT

français

fouiller

allemand

durchsuchen

italien

perquisire

anglais

search

Fiche complète · TERMDAT

français

défense dynamique

allemand

dynamisch geführte Verteidigung

italien

difesa dinamica

Fiche complète · TERMDAT

français

effecteur

allemand

Effektor

italien

effettore

anglais

effector

Fiche complète · TERMDAT

français

unité · U abrév.

allemand

Einheit · Truppeneinheit · Einh abrév.

italien

unità

anglais

unit

Fiche complète · TERMDAT

français

point d’encolonnement · PEN abrév.

allemand

Einkolonnierungspunkt · EKP abrév.

italien

punto d’incolonnamento · PIN abrév.

anglais

start point

Fiche complète · TERMDAT

français

engagement · eng abrév.

allemand

Einsatz · Ei abrév.

italien

impiego · impg abrév.

anglais

tactical operation

Fiche complète · TERMDAT

français

engagement · eng abrév.

allemand

Einsatz · Ei abrév.

italien

impiego · impg abrév.

anglais

engagement

Fiche complète · TERMDAT

français

engagement combiné des moyens · engagement des moyens combinés

allemand

Einsatz der Mittel im Verbund · Einsatz der verbundenen Mittel

italien

impiego integrato dei mezzi · impiego dei mezzi integrati

anglais

combined arms

Fiche complète · TERMDAT

français

genre d’engagement

allemand

Einsatzart

italien

genere d’impiego

anglais

type of engagement

Fiche complète · TERMDAT

français

disponibilité opérationnelle · disp op abrév.

allemand

Einsatzbereitschaft · Eiber abrév.

italien

prontezza all’impiego · pront impg abrév.

anglais

operational readiness

Fiche complète · TERMDAT

français

instruction axée sur l’engagement · IAE abrév.

allemand

einsatzbezogene Ausbildung · EBA abrév.

italien

istruzione specifica all’impiego · ISI abrév.

anglais

operational training · mission-related training

Fiche complète · TERMDAT

français

articulation opérationnelle

allemand

Einsatzgliederung

italien

articolazione d’impiego

anglais

task organisation

Fiche complète · TERMDAT

français

principes d’engagement

allemand

Einsatzgrundsätze

italien

principi d’impiego

anglais

principles of operations

Fiche complète · TERMDAT

français

compétence d’engagement · comp eng abrév.

allemand

Einsatzkompetenz · Eikomp abrév.

italien

competenza d’impiego · comp impg abrév.

anglais

operational control

Fiche complète · TERMDAT

français

contingent d'engagement

allemand

Einsatzkontingent

italien

contingente d'impiego

anglais

contingent

Fiche complète · TERMDAT

français

logistique d’engagement · log eng abrév.

allemand

Einsatzlogistik · Eilog abrév.

italien

logistica d’impiego · log impg abrév.

anglais

combat service support

Fiche complète · TERMDAT