Terminologie multilingue

français

Groupe d'étude sur la coopération internationale d'industrie à industrie en matière d'armements

anglais

Task Force on International Industry to Industry Armaments Co-operation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

sans correction pour variation saisonnière

anglais

seasonally unadjusted

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

simulation en parallèle

anglais

parallel simulation · parallel simulation testing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

confirmation des LCI · confirmation des lettres de crédit irrévocables

anglais

confirmation on ILC · confirmation on irrevocable letter of credit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Sous-ministre adjoint, Direction des services opérationnels au gouvernement CA

anglais

Assistant Deputy Minister, Government Operational Service Branch CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Décret de remise de 1984 (BMW) CA

anglais

BMW Remission Order, 1984 CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

frais de transaction

anglais

transaction fee · transaction charge

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

pays d'attache

anglais

home country

espagnol

país de origen

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Martin Prosperity Institute CA · MPI abrév. CA

anglais

Martin Prosperity Institute CA · MPI abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

intégration des bénéfices non répartis

anglais

consolidated retained earnings · consolidated earned surplus

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Loi uniforme sur les fiducies testamentaires CA

anglais

Uniform Testamentary Additions to Trusts Act CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

paiement en trop au Régime de pensions du Canada · paiement en trop au RPC

anglais

Canada Pension Plan overpayment · CPP overpayment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

report en aval de pertes aux fins de l'impôt

anglais

tax loss carry forward

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Code d'éthique professionnelle

anglais

Code of Business Ethics

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

avoir officiel

anglais

official holding

espagnol

tenencia oficial

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

disposition différentielle

anglais

differential provision

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

à périmètre de consolidation

anglais

in-group

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

marchandises sous douane · marchandises en entrepôt de douane · marchandises en douane · marchandises en entrepôt douanier · marchandises en entrepôt sous douane · marchandises en entrepôt · marchandises sous caution · marchandises cautionnées · biens cautionnés

anglais

bonded goods · goods under bond · goods in bond · in-bond goods · under-bond goods · in-bond products · bonded products

espagnol

mercancías en depósito fiscal MX · mercancías afianzadas · mercancías en depósito aduanero

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

achats dans les tranches de crédit

anglais

credit tranche purchases

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

résultat comptable · bénéfice comptable

anglais

accounting income · pre-tax accounting income · pretax accounting income · pre-tax financial income US

espagnol

ingreso contable antes de impuestos

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

instrument de prêt

anglais

lending instrument

espagnol

instrumento de préstamo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

avis d'engagement financier

anglais

commitment advice

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

conversion de convenance

anglais

translation of convenience

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Déclaration des devises et autres instruments monétaires · DDAIM abrév.

anglais

Currency and Monetary Instruments Reporting · CMIR abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Partenariat avec les fournisseurs

anglais

Vendor Relationship

Fiche complète · TERMIUM Plus