Terminologie multilingue

français

questionnaire à l'intention des stagiaires

anglais

trainee questionnaire

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

jeu de construction

anglais

building block

espagnol

bloque de construcción

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

agrément bancaire unique · licence bancaire unique

anglais

single banking licence

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

établissement de l'avant-métré · élaboration de l'avant métré

anglais

quantity surveying · taking off · quantity survey

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

conditions du marché

anglais

market conditions

espagnol

situación del mercado · coyuntura

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

option de renouvellement de bail

anglais

option to renew a lease

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

octroi de liquidités aux banques · octroi de liquidités

anglais

provision of reserve money

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

jour de l'évaluation · jour d'évaluation

anglais

valuation day · V day

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

commis préposé à la seconde vérification

anglais

re-check clerk

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Les couleurs de l'emploi : Carrières en arts visuels et métiers d'art CA

anglais

The Mind's Eye : Careers in Visual Arts and Crafts CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Toute la ville est de la partie

anglais

The Hottest Game in Town

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Règlement sur l'admissibilité à la déduction d'impôt accordée aux petites entreprises CA

anglais

Small Business Corporate Tax Deduction Eligibility Regulation CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

compromis d'avarie commune · compromis d'avaries communes · cautionnement d'avarie commune

anglais

general average bond · GA bond · average bond

espagnol

compromiso de avería gruesa · fianza por avería

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

prise en considération des coûts

anglais

recognition of costs

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Loi relative à l'arbitrage des différends entre certaines institutions de charité et leurs employés CA

anglais

An Act Respecting the Arbitrating of Disputes Between Certain Charitable Institutions and their Employees CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

évolution de la situation financière

anglais

fiscal development

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Caisse fiduciaire de recettes, gérée par une agence indienne

anglais

Indian Agency Revenue Trust Funds

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Accord Canada-Communauté européenne sur l'article XXIV:6 du GATT

anglais

Canada-European Community GATT Article XXIV:6 Agreement

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

retour à la tendance à la baisse

anglais

return to the pattern of falling prices

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

équilibre des recettes et dépenses · équilibre entre les recettes et les dépenses · égalisation des recettes et des dépenses déconseillé · péréquation des recettes et dépenses déconseillé

anglais

equalization of revenues and expenditures · equalization of revenues and expense

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

responsabilité maximale · engagement maximum · engagement maximal

anglais

maximum liability

espagnol

responsabilidad máxima indemnizable

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

affectation des locaux

anglais

space assignment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

moyenne des réserves en caisse

anglais

average cash reserve

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

subvention pour remboursement d'un prêt

anglais

debt servicing grant

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

régularisation des prix

anglais

price smoothing

Fiche complète · TERMIUM Plus