Terminologie multilingue

français

Règlement des cas - Bureau de l'hémisphère occidental · OPWH abrév.

anglais

Case management - Western Hemisphere Bureau · OPWH abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

droit en matière de privilège · droit du privilège

anglais

law of privilege

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Direction de la planification correctionnelle

anglais

Correctional Planning Branch

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

photo format citoyenneté

anglais

citizenship photograph · citizenship size photograph

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

flanc par contrat

anglais

contract middle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Appel global interinstitutions des Nations Unies en faveur des personnes touchées par la crise au Rwanda

anglais

United Nations Consolidated Inter-Agency Appeal for Persons Affected by the Crisis in Rwanda

espagnol

Llamamiento interinstitucional unificado de las Naciones Unidas en favor de las personas afectadas por la crísis en Rwanda

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

exercer une diligence raisonnable

anglais

exercise reasonable care · exercise due diligence

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

témoignages oraux des anciens

anglais

oral testimony of elders

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

inscription au rôle

anglais

enrolment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

être soumis à réduction · être réduit · subir une réduction

anglais

abate

espagnol

disminuir · reducir

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

aspect ornemental

anglais

ornamental aspect

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

réponse à la demande · réponse

anglais

defence · answer

espagnol

contestación a la demanda

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

prise d'un véhicule à moteur sans consentement · balade dans une voiture volée · balade en voiture volée

anglais

joyriding · joy-riding

espagnol

viaje en vehículo robado

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Groupe de travail spécial sur l'autonomie politique des Indiens

anglais

Special Task Force on Indian Self-Government

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

dissimulation

anglais

concealment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

vice-président régional · VPR abrév.

anglais

Regional Vice-Chairperson · RVC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

approbation conditionnelle

anglais

conditional approval

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

réputation d'une marque

anglais

brand goodwill

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

limiter la présence du public

anglais

limit public attendance

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

disposition irrégulière

anglais

improper provision

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

demande de continuation

anglais

continuation application

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

contrat de licence frappé de nullité

anglais

invalid licence agreement

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Groupe de travail sur la réduction et le traitement accéléré des litiges · Groupe de travail pour réduire et rendre plus efficaces les litiges

anglais

Task Force to Reduce and to Streamline Litigation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Règlement sur les conditions d'emploi dans la fonction publique · RCEFP abrév. · Règlement sur les conditions d'emploi dans la Fonction publique déconseillé

anglais

Public Service Terms and Conditions of Employment Regulations · PSTCER abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Politique sur la divulgation interne d'information concernant des actes fautifs au travail

anglais

Policy on the Internal Disclosure of Information Concerning Wrongdoing in the Workplace

Fiche complète · TERMIUM Plus