Terminologie multilingue

français

interprétation des revendications

anglais

claim construction · construction of the claims

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

valeur en droit · valeur juridique · force juridique

anglais

legal force

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Centre interaméricain d'études de sécurité sociale · CIESS abrév.

anglais

Inter-American Center for Social Security Studies · CIESS abrév.

espagnol

Centro Interamericano de Estudios de Seguridad Social · CIESS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Incidences mondiales des migrations humaines

anglais

Global Impact of Human Migration

espagnol

Consecuencias mundiales de las migraciones humanas

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

nom de décision

anglais

decision name

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Conservateur du registre de l'apprentissage CA

anglais

Apprenticeship Registrar CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

réparation satisfaisante

anglais

adequate redress

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

droit des autochtones

anglais

Aboriginal law

espagnol

derecho indígena · derecho autóctono · derecho ancestral

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

inconduite présumée

anglais

alleged wrongdoing · alleged wrong-doing · alleged wrong doing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

facteur de causalité

anglais

causal factor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

responsabilité simultanée · responsabilité concurrente

anglais

concurrent liability

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Institut des Nations Unies pour la recherche sur le désarmement INT · UNIDIR abrév. INT

anglais

United Nations Institute for Disarmament Research INT · UNIDIR abrév. INT

espagnol

Instituto de las Naciones Unidas de Investigación sobre el Desarme · UNIDIR abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

plaidoirie en première instance

anglais

trial advocacy

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Étude des Services d'emploi offerts aux ex-délinquants

anglais

Review of Employment Related Services to Ex-offenders

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

sous serment · sous la foi du serment

anglais

on oath · on-oath · under oath

espagnol

bajo promesa · bajo juramento

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

agent principal de projet, Opérations d'évaluation initiale

anglais

Senior Project Officer, Intake Operations

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

formulaire de virement budgétaire

anglais

budget transfer form

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

conseillers en discrimination systémique

anglais

systemic expertise

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

protection de la loi sur les faillites

anglais

bankruptcy protection

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

défense personnelle · moyen de défense personnelle

anglais

personal defence

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Federal Judicial Center US · FJC abrév. US

anglais

Federal Judicial Center US · FJC abrév. US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

système d'approvisionnement en articles stockés

anglais

Stock Item System

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

légataire de biens réels · légataire

anglais

devisee

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Programme en faveur des immigrants illégaux de longue date

anglais

Long Term Illegal Immigrants Program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

gestion des affaires réglementaires et des relations gouvernementales

anglais

regulatory management and government relations

Fiche complète · TERMIUM Plus