céréales panifiables

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 4 December 2025 · fiche TERMDAT

Désignations

français	céréales panifiables GRM: pl.; EXP: blé, seigle, épeautre, amidonnier et engrain Source : OFAG, Céréales panifiables ([Internet, 2024-11-01](https://www.blw.admin.ch/fr/cereales-panifiables))
allemand	Brotgetreide EXP: Weizen, Roggen, Dinkel, Emmer und Einkorn Source : BLW, Brotgetreide ([Internet, 2024-11-01](https://www.blw.admin.ch/de/brotgetreide))
italien	cereali panificabili GRM: pl.; EXP: frumento, segale, spelta, farro e piccola spelta Source : UFAG, Cereali panificabili ([Internet, 2024-11-01](https://www.blw.admin.ch/it/cereali-panificabili))
romanche	graun da paun EXP: furment, seghel, spelta, furment dubel, furment d'in graun Source : Pledari Grond, "graun da paun" ([Internet, 2025-11-18](https://www.pledarigrond.ch/rumantschgrischun?searchPhrase=Brotgetreide)) synonyme : granezza da paun Source : Pledari Grond, "granezza da paun" ([Internet, 2025-11-18](https://www.pledarigrond.ch/rumantschgrischun?searchPhrase=Brotgetreide))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Administration fédérale suisse ACH
Terminologie de l'agriculture UFAG13

Domaines

AGRICULTURE, SYLVICULTURE, CHASSE ET PÊCHE
ALIMENTATION

Notions liées

Voir aussi

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-196299/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.