maladie d'Alzheimer

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 3 June 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	maladie d'Alzheimer EXP: type le plus fréquent de démence Source : HUG, Nouveaux critères pour éviter le surdiagnostic de la maladie d’Alzheimer ([Internet, 2025-11-19](https://www.hug.ch/actualite/nouveaux-criteres-pour-eviter-surdiagnostic-maladie-dalzheimer)) synonyme : Alzheimer USG: forme abrégée courante, peut aussi s'écrire avec une minuscule Source : Alzheimer Suisse, Alzheimer et maladies apparentées en Suisse ([Internet, 2025-11-19](https://www.alzheimer-schweiz.ch/fr/les-demences/article/alzheimer-et-autres-formes-de-demence-en-suisse)) MA abrév. EXP: type le plus fréquent de démence Source : HUG, Nouveaux critères pour éviter le surdiagnostic de la maladie d’Alzheimer ([Internet, 2025-11-19](https://www.hug.ch/actualite/nouveaux-criteres-pour-eviter-surdiagnostic-maladie-dalzheimer))
allemand	Alzheimerkrankheit EXP: tritt in ihrer häufigsten Form bei Personen über dem 65. Lebensjahr auf und ist für rund 60 Prozent der weltweit etwa 24 Millionen Demenzerkrankungen verantwortlich Source : Duden, "Alzheimerkrankheit" ([Internet, 2018-09-24](https://www.duden.de/rechtschreibung/Alzheimerkrankheit)) synonyme : Alzheimer-Krankheit Source : Duden, "Alzheimerkrankheit" ([Internet, 2018-09-24](https://www.duden.de/rechtschreibung/Alzheimerkrankheit)) synonyme : Morbus Alzheimer Source : Wikipedia, "Alzheimer" ([Internet, 2018-09-24](http://de.wikipedia.org/wiki/Alzheimer-Krankheit)) synonyme : Alzheimer-Demenz Source : BAG, Krankheiten > Krankheiten im Überblick > Demenz ([Internet, 2018-09-24](https://www.bag.admin.ch/bag/de/home/krankheiten/krankheiten-im-ueberblick/demenz.html)) synonyme : Alzheimer EXP: häufige Kurzform Source : Duden, "Alzheimerkrankheit" ([Internet, 2018-09-24](https://www.duden.de/rechtschreibung/Alzheimerkrankheit))
italien	malattia di Alzheimer EXP: la malattia esordisce abitualmente in maniera insidiosa e si sviluppa lentamente ma costantemente nell'arco di alcuni anni; clinicamente il primo sintomo può essere la perdita della memoria; solo più tardi si manifesta una riduzione della capacità di comprensione e di giudizio sino a giungere a demenza completa Source : UST, ICD-10-GM 2018 Indice sistematico - Versione italiana, Tomo 1, 2018, p. 234 ([Internet, 2018-11-27](https://www.bfs.admin.ch/bfsstatic/dam/assets/6248055/master)) synonyme : morbo di Alzheimer Source : UFSP, Strategia & politica > Relazioni internazionali > Temi internazionali riguardanti la salute > Alzheimer e altre forme di demenza a livello internazionale, 2018-08-30 ([Internet, 2018-11-27](https://www.bag.admin.ch/bag/it/home/strategie-und-politik/internationale-beziehungen/internationale-gesundheitsthemen/alzheimer-international.html))
anglais	Alzheimer's disease EXP: the most common type of dementia Source : Le Grand dictionnaire terminologique, "Alzheimer's disease" ([Internet, 2018-09-24](http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/ficheOqlf.aspx?Id_Fiche=8875732)) synonyme : Alzheimer's USG: common everyday term used for the disease Source : FCh, Terminology Section, 2019 synonyme : dementia of the Alzheimer type Source : Le Grand dictionnaire terminologique, "Alzheimer's disease" ([Internet, 2018-09-24](http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/ficheOqlf.aspx?Id_Fiche=8875732)) synonyme : Alzheimer dementia Source : Le Grand dictionnaire terminologique, "Alzheimer's disease" ([Internet, 2018-09-24](http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/ficheOqlf.aspx?Id_Fiche=8875732)) AD abrév. EXP: the most common type of dementia Source : Le Grand dictionnaire terminologique, "Alzheimer's disease" ([Internet, 2018-09-24](http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/ficheOqlf.aspx?Id_Fiche=8875732))
romanche	malsogna d'Alzheimer EXP: sa mussa en sia furma la pli frequenta tar persunas sur 65 onns ed è responsabla per var 60 pertschient da las ca. 24 milliuns malsognas da demenza en tut il mund. Source : Pledari Grond, "malsogna d'Alzheimer" ([Internet, 2019-01-31](http://www.pledarigrond.ch/rumantschgrischun/#searchPhrase=alzheimer%20Krankheit)) synonyme : Alzheimer USG: furma curta frequenta Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, servetsch da translaziuns, 2019

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Maladie dégénérative du système nerveux central d'origine inconnue, qui se manifeste cliniquement par un syndrome démentiel lentement évolutif avec aphasie, apraxie et agnosie, anatomiquement par une atrophie progressive de l'écorce cérébrale, et histologiquement par la présence, dans le cerveau, de plaques séniles et de dégénérescences neurofibrillaires.
d'après Le Grand dictionnaire terminologique, "alzheimer" ([Internet, 2018-09-24](http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/ficheOqlf.aspx?Id_Fiche=8875732))
allemand: Neurodegenerative Erkrankung, die eine zunehmende Verschlechterung der kognitiven Leistungsfähigkeit nach sich zieht.
nach Wikipedia, "Alzheimer" ([Internet, 2018-09-24](http://de.wikipedia.org/wiki/Alzheimer-Krankheit))
italien: Affezione cerebrale degenerativa primaria ad eziologia ignota con caratteristici aspetti neuropatologici e neurochimici.
UST, ICD-10-GM 2018 Indice sistematico - Versione italiana, Tomo 1, 2018, p. 172 ([Internet, 2018-11-27](https://www.bfs.admin.ch/bfsstatic/dam/assets/6248055/master))
romanche: Malsogna neurodegenerativa cun in agravament successiv da la capacitad cognitiva.
tenor "Alzheimer" ([Internet, 2018-09-24](http://de.wikipedia.org/wiki/Alzheimer-Krankheit))

Classement

Collections

Domaines

MÉDECINE
MÉDECINE › Système de santé

Notions liées

Voir aussi

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-324546/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.