assurance hospitalière

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 25 August 2017 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • assurance hospitalière

    Source : OFS, Indice des primes d'assurance-maladie pour 2015 ([Internet, 2016-09-01](https://www.bfs.admin.ch/bfs/fr/home/statistiques/catalogues-banques-donnees/communiques-presse.assetdetail.39647.html))

  • synonyme : assurance complémentaire d'hospitalisation

    Source : FINMA, Approbation de tarifs en assurance privée (FF 2015 7100)

allemand
  • Spitalzusatzversicherung

    Source : BFS, Krankenversicherungsprämien-Index 2015 ([Internet, 2016-09-01](https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/statistiken/kataloge-datenbanken/medienmitteilungen.assetdetail.39644.html))

italien
  • assicurazione complementare ospedaliera

    Source : UST, Indice dei premi dell'assicurazione malattie 2015 ([Internet, 2016-09-01, Internet](https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/statistiken/kataloge-datenbanken/medienmitteilungen.assetdetail.39649.html))

anglais
  • supplementary hospital insurance

    Source : FSO, Health insurance premium index 2015 ([2016-09-01, Internet](https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/statistiken/kataloge-datenbanken/medienmitteilungen.assetdetail.39651.html))

romanche
  • assicuranza supplementara en cas d'ospitalisaziun

    Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, servetsch da translaziuns, 2017 tenor BFS, Krankenversicherungsprämien-Index 2015 ([Internet, 2016-09-01](https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/statistiken/kataloge-datenbanken/medienmitteilungen.assetdetail.39644.html))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • ASSURANCES
  • SOCIÉTÉ
  • MÉDECINE
  • ASSURANCES › Assurances sociales
  • ASSURANCES › Assurance de personnes
  • MÉDECINE › Système de santé

Notions liées

Voir aussi

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-37616/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Buy us a coffee Explore the data