incertitude élargie

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 6 May 2019 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • incertitude élargie

    Source : BIMP/JCGM, Vocabulaire international de métrologie (VIM) / International vocabulary of metrology, 2008 (JCGM 200:2012), 2.35
allemand
  • erweiterte Messunsicherheit

    Source : DIN, Int. Wörterbuch der Metrologie, Deutsch-Englisch, 2010 (ISO/IEC-Leitfaden 99:2007), 2.35
italien
  • incertezza estesa

    Source : UNI CEI, Vocabolario Internazionale di Metrologia, 2008 (UNI CEI 70099), 2.35
anglais
  • expanded measurement uncertainty

    Source : BIMP/JCGM, Vocabulaire international de métrologie (VIM) / International vocabulary of metrology, 2008 (JCGM 200:2012), 2.35

  • synonyme : expanded uncertainty

    USG: usual short form

    Source : R. Hogan, Expanded Uncertainty & Coverage Factors for Calculating Uncertainty ([Internet, 2016-10-20](http://www.isobudgets.com/expanded-uncertainty-and-coverage-factors-for-calculating-uncertainty/))
romanche
  • intschertezza extendida

    Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, servetsch da translaziuns, 2016 tenor DIN, Int. Wörterbuch der Metrologie, Deutsch-Englisch, 2010 (ISO/IEC-Leitfaden 99:2007), 2.35

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Produit d'une incertitude-type composée et d'un facteur supérieur au nombre un.

BIMP/JCGM, Vocabulaire international de métrologie (VIM) / International vocabulary of metrology, 2008 (JCGM 200:2012), 2.35

allemand
Produkt aus einer kombinierten Standardmessunsicherheit und einem Faktor, der grösser als eins ist.

DIN, Int. Wörterbuch der Metrologie, Deutsch-Englisch, 2010 (ISO/IEC-Leitfaden 99:2007), 2.35

italien
Prodotto di un’incertezza tipo composta e di un fattore maggiore a uno.

secondo UNI CEI, Vocabolario Internazionale di Metrologia, 2008 (UNI CEI 70099), 2.35

anglais
Product of a combined standard measurement uncertainty and a factor larger than the number one.

BIMP/JCGM, Vocabulaire international de métrologie (VIM) / International vocabulary of metrology, 2008 (JCGM 200:2012), 2.35

romanche
Product d'ina intschertezza da standard cumbinada ed in factur pli grond che in.

tenor DIN, Int. Wörterbuch der Metrologie, Deutsch-Englisch, 2010 (ISO/IEC-Leitfaden 99:2007), 2.35

Classement

Collections

Domaines

  • NORMES ET MESURES
  • NORMES ET MESURES › Méthodes de mesure

Notions liées

Notion générique

Voir aussi

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-414550/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Buy us a coffee Explore the data