place de travail protégée

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 26 October 2023 · fiche TERMDAT

Désignations

français	place de travail protégée DOM: assurance-invalidité Source : ai-pro-medico, Glossaire, "Place de travail protégée" ([Internet, 2022-09-07](https://www.ai-pro-medico.ch/fr/glossaire?tx_glossary2_glossary%5Bcontroller%5D=Glossary&tx_glossary2_glossary%5Bletter%5D=p&cHash=e4955041f5badd27cf37f05f9f43dacd))
allemand	geschützter Arbeitsplatz DOM: Invalidenversicherung Source : iv-pro-medico, Glossar, "Geschützter Arbeitsplatz" ([Internet, 2022-09-07](https://www.iv-pro-medico.ch/glossar?tx_glossary2_glossary%5Bcontroller%5D=Glossary&tx_glossary2_glossary%5Bletter%5D=g&cHash=64c2e06ca5ffc2d014bf8bd9d89fbfdd)) synonyme : begleiteter Arbeitsplatz Source : M. Meissburger, Arbeitszufriedenheit an geschützten Arbeitsplätzen, Masterarbeit, Fachhochschule Nordwestschweiz FHNW, 2018, S. 1([Internet, 2022-11-28](https://www.iv-pro-medico.ch/glossar?tx_glossary2_glossary%5Bcontroller%5D=Glossary&tx_glossary2_glossary%5Bletter%5D=g&cHash=64c2e06ca5ffc2d014bf8bd9d89fbfdd))
italien	posto di lavoro protetto DOM: assicurazione invalidità Source : ai-pro-medico, Glossario, "Posto di lavoro protetto" ([Internet, 2022-09-07](https://www.ai-pro-medico.ch/it/glossario?tx_glossary2_glossary%5Bcontroller%5D=Glossary&tx_glossary2_glossary%5Bletter%5D=p&cHash=e4955041f5badd27cf37f05f9f43dacd))
romanche	plazza da lavur protegida DOM: assicuranza d'invaliditad Source : GR, Uffizi dal servetsch social > Persunas cun impediments > Lavur / Structura dal di, 2023 ([Internet, 2023-05-01](https://www.gr.ch/RM/instituziuns/administraziun/dvs/soa/handicap/structura-dal-di-lavur/Seiten/default.aspx))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Emploi du marché secondaire du travail destiné à des collaborateurs dont les performances sont restreintes pour cause de maladie ou de handicap.
d'après ai-pro-medico, Glossaire, "Place de travail protégée" ([Internet, 2022-09-07](https://www.ai-pro-medico.ch/fr/glossaire?tx_glossary2_glossary%5Bcontroller%5D=Glossary&tx_glossary2_glossary%5Bletter%5D=p&cHash=e4955041f5badd27cf37f05f9f43dacd))
allemand: Arbeitsplatz im zweiten Arbeitsmarkt, an welchem auf die individuellen Leistungseinschränkungen des Mitarbeiters Rücksicht genommen wird.
nach iv-pro-medico, Glossar, "Geschützter Arbeitsplatz" ([Internet, 2022-09-07](https://www.iv-pro-medico.ch/glossar?tx_glossary2_glossary%5Bcontroller%5D=Glossary&tx_glossary2_glossary%5Bletter%5D=g&cHash=64c2e06ca5ffc2d014bf8bd9d89fbfdd))
italien: Posto di lavoro nel mercato del lavoro secondario, in cui si tiene conto del limitato rendimento dei singoli lavoratori.
secondo ai-pro-medico, Glossario, "Posto di lavoro protetto" ([Internet, 2022-09-07](https://www.ai-pro-medico.ch/it/glossario?tx_glossary2_glossary%5Bcontroller%5D=Glossary&tx_glossary2_glossary%5Bletter%5D=p&cHash=e4955041f5badd27cf37f05f9f43dacd))

Classement

Collections

Administration fédérale suisse ACH
Terminologie de l'AVS/AI AHV18

Domaines

ASSURANCES
TRAVAIL
ASSURANCES › Assurances sociales

Notions liées

Voir aussi

marché du travail secondaire

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-46772/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.