marché du travail secondaire

EXP: par opposition au marché du travail primaire, le marché du travail secondaire couvre entre autres les postes de travail protégés ou non concurrentiels (a); il est soutenu dans une large mesure par les pouvoirs publics; le critère de recrutement pour un travail est qu'il puisse être effectué par des personnes en situation de handicap (b)

Source : ai-pro-medico, Glossaire, "Marchés primaire et secondaire du travail" ([Internet, 2026-01-16](https://www.ai-pro-medico.ch/fr/glossaire?tx_glossary2_glossary%5Bcontroller%5D=Glossary&tx_glossary2_glossary%5Bletter%5D=m&cHash=ec8a68074bddfad22d93714e87790f78))

Source : R Assurance-invalidité, art. 5 al. 3 let. a (RS 831.201, état 2025-06)

EXP: im Gegensatz zum ersten Arbeitsmarkt versteht man unter dem zweiten Arbeitsmarkt jenen, der geschützte Arbeitsplätze bietet

Source : V Invalidenversicherung, Art. 5 Abs. 3 Bst. a (SR 831.201, Stand 2025-06)

EXP: contrariamente al mercato del lavoro primario, il mercato del lavoro secondario offre posti di lavoro protetti

Source : O Assicurazione per l’invalidità, art. 5 cpv. 3 lett. a (RS 831.201, stato 2025-06)

Source : Ip. Lachenmeier-Thüring (09.3433), Estensione del servizio civile come forma di lotta alla disoccupazione giovanile, 2009-04-30 ([Internet, 2022-11-28](https://www.parlament.ch/it/ratsbetrieb/suche-curia-vista/geschaeft?AffairId=20093433))

Source : UK, House of Commons, Select Committee on Education and Employment, Second Report, Appendix 20 ([Internet, 2023-04-21](https://publications.parliament.uk/pa/cm199798/cmselect/cmeduemp/263/263ap222.htm))

Source : UK, House of Commons, Select Committee on Education and Employment, Second Report, Appendix 20 ([Internet, 2023-04-21](https://publications.parliament.uk/pa/cm199798/cmselect/cmeduemp/263/263ap222.htm))

EXP: cuntrari a l'emprim martgà da lavur, porscha il segund martgà da lavur plazzas da lavur protegidas

Source : GR, L sustegn da persunas basegnusas, art. 11 al. 7 (DG 546.250, transl., versiun 2016-01)

Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2023