fournisseur de système de vote électronique

EXP: en Suisse, il existait jusqu'en 2019 deux systèmes de vote électronique qui satisfaisaient aux exigences du droit fédéral: le système du canton de Genève et celui de la Poste suisse; le canton de Genève ayant mis fin à l'exploitation de son système à la mi-2019, la Poste demeure actuellement le seul fournisseur à investir dans le développement d'un système de votre électronique

Source : ChF, Glossaire sur le vote électronique, "fournisseurs des systèmes de vote électronique", 2018-06-26 ([Internet, 2019-06-12](https://www.bk.admin.ch/dam/bk/fr/dokumente/pore/Glossar%20E-Voting.pdf.download.pdf/Glossar_FR.pdf))

Source : ChF, Rapp. expl. Modification LF Droits politiques, 2018-12-19, p. 13 ([Internet, 2019-06-12](https://www.newsd.admin.ch/newsd/message/attachments/55217.pdf))

EXP: bis 2019 gab es in der Schweiz zwei Systeme für die elektronische Stimmabgabe, welche die bundesrechtlichen Anforderungen erfüllten: das System des Kantons Genf und jenes der Schweizerischen Post; da der Kanton Genf den Betrieb seines bisherigen Systems im Juni 2019 einstellte, ist jetzt die Schweizerische Post die einzige Anbieterin, die in die Weiterentwicklung eines E-Voting-Systems investiert

Source : BK, Erl. Ber. Änderung BG Politische Rechte, 2018-12-19, S. 4 ([Internet, 2019-05-15](https://www.newsd.admin.ch/newsd/message/attachments/55216.pdf))

Source : BK, Glossar zu Vote électronique, "Systemanbieter", 2018-06-26 ([Internet, 2019-06-12](https://www.bk.admin.ch/dam/bk/de/dokumente/pore/Glossar%20E-Voting.pdf.download.pdf/Glossar_DE.pdf))

EXP: in Svizzera vi erano due fornitori i cui sistemi di voto elettronico adempievano ai criteri stabiliti dal diritto federale: il Cantone di Ginevra e la Posta svizzera; nel giugno 2019 il Cantone di Ginevra ha comunicato che il suo sistema avrebbe cessato con effetto immediato di essere operativo; quindi l’unico fornitore di sistema attualmente rimasto è la Posta Svizzera

Source : CaF, Rapp. espl. Modifica LF Diritti politici, 2018-12-19, pag. 4 ([Internet, 2019-06-12](https://www.newsd.admin.ch/newsd/message/attachments/55218.pdf))

Source : CaF, Glossario sul voto elettronico, "fornitori di sistemi", 2018-06-26 ([Internet, 2019-05-15](https://www.bk.admin.ch/dam/bk/it/dokumente/pore/Glossar%20E-Voting.pdf.download.pdf/Glossar_IT.pdf))

Source : FCh, Terminology Section, 2019

Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, servetsch da translaziuns, 2019