biotechnologie marine

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 7 August 2024 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • biotechnologie marine

    USG: souvent au pluriel; EXP: l'exploration de la biodiversité sous-marine pourrait permettre d'élaborer de nouveaux produits pharmaceutiques ou des enzymes industriels capables de supporter des conditions extrêmes, et donc porteurs d'une grande valeur économique

    Source : Futura Planète, Océan > Technologie > Biotechnologie bleue, 2020 ([Internet, 2020-05-27](https://www.futura-sciences.com/planete/definitions/ocean-biotechnologie-bleue-15590/))

  • synonyme : biotechnologie bleue

    Source : Commission Européenne, Affaires maritimes > Politique maritime intégrée > Biotechnologie bleue ([Internet, 2020-05-27](https://ec.europa.eu/maritimeaffairs/policy/biotechnology_fr))
allemand
  • Meeresbiotechnologie

    EXP: die Erforschung der Artenvielfalt der Meere könnte es ermöglichen, neue Arzneimittel oder industriell verwertbare Enzyme zu entdecken, die extremen Bedingungen trotzen und dadurch hohen wirtschaftlichen Wert haben

    Source : Europäische Kommission, Maritime Angelegenheiten > Integrierte Meerespolitik > Blaues Wachstum, Abs. 3, Bst. c ([Internet, 2020-05-27](https://ec.europa.eu/maritimeaffairs/policy/blue_growth_de))

  • synonyme : maritime Biotechnologie

    Source : EBT ZHAW, Einführung Biotechnologie - Blaue Biotechnologie (Maritime Biotechnologie) ([Internet, 2020-05-27](https://card2brain.ch/box/20191231_ebt_zhaw))

  • synonyme : blaue Biotechnologie

    Source : Europäische Kommission, Maritime Angelegenheiten > Integrierte Meerespolitik > Blaue Biotechnologie ([Internet, 2020-05-27)](https://ec.europa.eu/maritimeaffairs/policy/biotechnology_de))
italien
  • biotecnologia marina

    USG: più frequente al plurale; EXP: l’esplorazione della biodiversità marina potrebbe aiutare a sviluppare nuovi farmaci o enzimi industriali in grado di resistere a condizioni estreme e quindi molto interessanti dal punto di vista economico

    Source : ALISEI - Advanced Life Sciences in Italy, Interviste, Biotecnologia marina: una nuova frontiera per le scienze della vita, 2018-03-01 ([Internet, 2020-05-27](https://www.clusteralisei.it/biotecnologia-marina-una-nuova-frontiera-per-le-scienze-della-vita/))

  • synonyme : biotecnologia blu

    Source : Commissione europea, Affari marittimi > Politica marittima integrata > Biotecnologia blu ([Internet, 2020-05-27](https://ec.europa.eu/maritimeaffairs/policy/biotechnology_it))
anglais
  • marine biotechnology

    EXP: exploration of the sea biodiversity could enable to develop new pharmaceuticals or industrial enzymes that can withstand extreme conditions, and which consequently have high economic value

    Source : Coastal Wiki, "Marine Biotechnology", 2016-08-03 ([Internet, 2020-05-27](http://www.coastalwiki.org/wiki/Marine_Biotechnology))

  • synonyme : blue biotechnology

    Source : European Commission, Maritime Affairs > Integrated maritime policy > Blue biotechnology ([Internet, 2020-05-27](https://ec.europa.eu/maritimeaffairs/policy/biotechnology_en))
romanche
  • biotecnologia marina

    Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2024

  • synonyme : biotecnologia blaua

    Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2024

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Branche de la biotechnologie consacrée à l'exploration et l'exploitation des nombreux organismes marins, en vue de concevoir de nouveaux produits médicaux ou industriels.

d'après Commission Européenne, Affaires maritimes > Politique maritime intégrée > Biotechnologie bleue ([Internet, 2020-05-27](https://ec.europa.eu/maritimeaffairs/policy/biotechnology_fr))

allemand
Zweig der Biotechnologie, der sich mit der Erkundung und Nutzung der verschiedenen marinen Organismen für die Entwicklung neuer medizinischer oder industrieller Produkte befasst.

nach Europäische Kommission, Maritime Angelegenheiten > Integrierte Meerespolitik > Blaue Biotechnologie ([Internet, 2020-05-27](https://ec.europa.eu/maritimeaffairs/policy/biotechnology_de))

italien
Branca della biotecnologia che si occupa dell’esplorazione e dello sfruttamento della varietà di organismi marini al fine di sviluppare nuovi prodotti medici o industriali.

secondo Commissione europea, Affari marittimi > Politica marittima integrata > Biotecnologia blu ([Internet, 2020-05-27](https://ec.europa.eu/maritimeaffairs/policy/biotechnology_it))

anglais
Branch of biotechnology concerned with the exploration and exploitation of the diverse marine organisms in order to develop new medical or industrial products.

after European Commission, Maritime Affairs > Integrated maritime policy > Blue biotechnology ([Internet, 2020-05-27](https://ec.europa.eu/maritimeaffairs/policy/biotechnology_en))

Classement

Collections

Domaines

  • ENVIRONNEMENT
  • SCIENCES DE LA TERRE
  • BIOLOGIE
  • TECHNIQUE
  • SCIENCES DE LA TERRE › Océanographie

Notions liées

Notion générique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-477943/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Buy us a coffee Explore the data