mégafeu

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 29 July 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • mégafeu

    DOM: changement climatique; EXP: incendie hors-normes déclenchant de très grands incendies, notamment des feux de forêt ravageant une très grande surface boisée, sans que cette appellation ne corresponde à une définition scientifique très précise

    Source : Wikipedia, "mégafeu" ([Internet, 2022-06-07](https://fr.wikipedia.org/wiki/M%C3%A9gafeu))

allemand
  • Megafeuer

    DOM: Klimawandel

    Source : ScioDoo.de, "Feuer", Was ist ein Megafeuer bzw. Megabrand und wie entsteht es ([Internet, 2022-10-05](https://sciodoo.de/was-ist-ein-megafeuer-bzw-megabrand-und-wie-entsteht-es/))

  • synonyme : Megabrand

    Source : ScioDoo.de, "Feuer", Was ist ein Megafeuer bzw. Megabrand und wie entsteht es ([Internet, 2022-10-05](https://sciodoo.de/was-ist-ein-megafeuer-bzw-megabrand-und-wie-entsteht-es/))

italien
  • mega incendio

    DOM: cambiamenti climatici

    Source : swiss.info, Usa: mega incendio in Arizona, evacuate centinaia di case, 2022-04-22 ([Internet, 2022-10-03](https://www.swissinfo.ch/ita/tutte-le-notizie-in-breve/usa--mega-incendio-in-arizona--evacuate-centinaia-di-case/47535932))

  • synonyme : mega rogo

    Source : www.agi.it, Sotto controllo il mega rogo Sydney, si spera nella pioggia, 2020-01-13 ([Internet, 2022-10-03](https://www.agi.it/estero/rogo_sydney_incendi_australia-6873968/news/2020-01-13/))

  • synonyme : mega fuoco

    Source : Science, Grecia, incendi sotto controllo mentre inizia la ricostruzione, 2021 ([Internet, 2022-10-03](http://it.scienceaq.com/Nature/1002058120.html))

anglais
  • megafire

    DOM: climate change; EXP: extraordinary fire that devastates a large area; characterised by their intensity, size, duration, and uncontrollable dimension; there is no precise scientific definition

    Source : Wikipedia, "megafire" ([Internet, 2022-06-07](https://en.wikipedia.org/wiki/Megafire))

romanche
  • megaincendi

    DOM: midada dal clima

    Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2022

  • synonyme : megafieu

    Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2022

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

allemand
Sehr ausgedehnter und weitläufiger Wald- oder Buschbrand, der nicht beherrschbar ist.

nach ScioDoo.de, "Feuer", Was ist ein Megafeuer bzw. Megabrand und wie entsteht es ([Internet, 2022-10-05](https://sciodoo.de/was-ist-ein-megafeuer-bzw-megabrand-und-wie-entsteht-es/))

italien
Incendio di dimensioni eccezionalmente grandi, caratterizzato da un’intensità estrema, una rapida propagazione e una prolungata resistenza all’estinzione.

Combodrone, Droni contro i Mega Incendi: un alleato nella lotta contro il fuoco, 2025 ([Internet, 2026-07-28](https://www.combodrone.it/droni-contro-i-mega-incendi/))

romanche
Incendi fitg extendì da guaud u da bostgaglia che n'è betg dumagnabel.

tenor ScioDoo.de, "Feuer", Was ist ein Megafeuer bzw. Megabrand und wie entsteht es ([Internet, 2022-11-24](https://sciodoo.de/was-ist-ein-megafeuer-bzw-megabrand-und-wie-entsteht-es/))

Classement

Collections

Domaines

  • ENVIRONNEMENT
  • SCIENCES DE LA TERRE
  • SCIENCES DE LA TERRE › Météorologie et climatologie

Notions liées

Voir aussi

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-501293/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Buy us a coffee Explore the data