gaz de déchets

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 13 November 2024 · fiche TERMDAT

Désignations

français	gaz de déchets DOM: pollution de l'air; EXP: fait partie des déchets urbains Source : O Protection de l'air, ann. 5 ch. 41 al. 2 (RS 814.318.142.1, état 2023-01)
allemand	Abfallgas DOM: Luftbelastung; EXP: gehört zu den Siedlungsabfällen Source : Luftreinhalte-Verordnung, Anh. 2 Ziff. 711 Abs. 2 Bst. h (SR 814.318.142.1, Stand 2023-01)
italien	gas di rifiuto DOM: inquinamento dell'aria; EXP: fa parte dei rifiuti urbani Source : O Inquinamento atmosferico, all. 2 n. 711 cpv. 2 lett. h (RS 814.318.142.1, stato 2023-01)
anglais	waste gas DOM: air pollution; EXP: a form of municipal waste Source : O Air Pollution Control, annex 2 no 711 para. 2 let. h (SR 814.318.142.1, transl., status 2023-01)
romanche	gas da rument DOM: contaminaziun da l'aria; EXP: appartegna als ruments urbans Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2023

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Administration fédérale suisse ACH
Protection de l'environnement glossary/UMWELT25
Terminologie de la protection de l'air LUFT24

Domaines

ENVIRONNEMENT
CHIMIE
ENVIRONNEMENT › Air
ENVIRONNEMENT › Protection de l'environnement
ENVIRONNEMENT › Déchets

Notions liées

Voir aussi

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-5013/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.