capital économique

EXP: comprend le capital produit et le capital financier

Source : ARE, Guide des outils d'évaluation de projets selon le développement durable, p. 83 ([Internet, 2020-11-09](https://www.are.admin.ch/dam/are/fr/dokumente/nachhaltige_entwicklung/publikationen/instrumente_zur_nachhaltigkeitsbeurteilungbestandesaufnahmeundor.pdf.download.pdf/guide_des_outilsdevaluationdeprojetsselonledeveloppementdurable.pdf))

Source : DFAE/DDC, Un avenir pour la Suisse: le développement durable, 2001, p. 7

EXP: umfasst produziertes Kapital (Realkapital) und Finanzkapital

Source : ARE, Instrumente zur Nachhaltigkeitsbeurteilung: Bestandesaufnahme und Orientierungshilfe, 2004, S. 83 ([Internet, 2020-11-09](https://www.are.admin.ch/dam/are/de/dokumente/nachhaltige_entwicklung/publikationen/instrumente_zur_nachhaltigkeitsbeurteilungbestandesaufnahmeundor.pdf.download.pdf/instrumente_zur_nachhaltigkeitsbeurteilungbestandesaufnahmeundor.pdf))

Source : Interdepartementaler Ausschuss Nachhaltige Entwicklung (IDANE), Strategie Nachhaltige Entwicklung 2002, Bilanz und Empfehlungen für die Erneuerung, 2007-01, S. 37, Ziff. 4.1.4 ([Internet, 2020-11-10](https://www.are.admin.ch/dam/are/de/dokumente/nachhaltige_entwicklung/publikationen/strategie-nachhaltige-entwicklung-2002-bilanz-und-empfehlungen-fur-die-erneuerung.pdf.download.pdf/strategie-nachhaltige-entwicklung-2002-bilanz_de.pdf))

Source : ARE, Ökonomische Aspekte der nachhaltigen Entwicklung, Grundlagen für die Nachhaltigkeitsbeurteilung von Projekten, 2016, S. 12 Ziff. 12 ([Internet, 2020-11-10](https://www.are.admin.ch/dam/are/de/dokumente/nachhaltige_entwicklung/publikationen/oekonomische_aspekte_nachhaltige_entwicklung.pdf.download.pdf/oekonomische_aspekte_nachhaltige_entwicklung_de.pdf))

Source : ARE, Nachhaltige Entwicklung in der Schweiz – Ein Wegweiser, 2012, S. 12 ([Internet, 2020-11-09](https://www.are.admin.ch/dam/are/de/dokumente/nachhaltige_entwicklung/publikationen/nachhaltige_entwicklunginderschweizeinwegweiser.pdf.download.pdf/nachhaltige_entwicklunginderschweizeinwegweiser.pdf))

EXP: comprende il capitale prodotto e il capitale finanziario

Source : E. Mancuso / R. Morabito, La green economy nel panorama delle strategie internazionali, in: EAI Speciale, I-2012, pag. 3 ([Internet, 2020-11-16](https://www.enea.it/it/seguici/pubblicazioni/EAI/anno-2012/verso-la-green-economy/la-green-economy-nel-panorama-delle-strategie-internazionali))

Source : IT, Regione del Veneto, Rapporto Statistico 2011, n. 8.1 ([Internet, 2020-11-11](http://statistica.regione.veneto.it/Pubblicazioni/RapportoStatistico2011/Capitolo8.html))

EXP: includes produced capital and financial capital

Source : OECD, How's Life? 2013: Measuring Well-being, 2013, p. 178 ([Internet, 2020-11-16](http://www.oecd.org/sdd/3013071e.pdf))

Source : UNECE, Conference of European Statisticians Recommendations on Measuring Sustainable Development, 2014, p. 7 ([Internet, 2020-11-17](https://www.unece.org/fileadmin/DAM/stats/publications/2013/CES_SD_web.pdf))

EXP: cumprenda il chapital producì ed il chapital finanziar

Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2021

Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2021