compatible avec les objectifs climatiques

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 13 November 2024 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • compatible avec les objectifs climatiques

    EXP: sont dits compatibles avec le climat p. ex. les investissements et les financements qui sont conciliables avec l’objectif de zéro émission nette de gaz à effet de serre d’ici à 2050

    Source : OFEV, Thèmes > Climat > Informations pour spécialistes > Climat et marché financier > Test climatique PACTA 2024, 2024-02-28 ([Internet, 2024-06-03](https://www.bafu.admin.ch/bafu/fr/home/themes/climat/info-specialistes/climat-et-marche-financier/pacta.html))

  • synonyme : ménageant le système climatique

    Source : MCF LF Réduction des émissions de CO2, ch. 131.1 (FF 1997 III 395)

allemand
  • klimaverträglich

    EXP: klimaverträglich sind z. B. Investitionen und Finanzierungen, wenn sie mit dem Ziel von Netto-Null Treibhausgasemissionen bis 2050 übereinstimmen

    Source : BAFU, Themen > Klima > Fachinformationen > Klima und Finanzmarkt > PACTA Klimatest 2024, 2024-02-28 ([Internet, 2024-06-03](https://www.bafu.admin.ch/bafu/de/home/themen/klima/fachinformationen/klima-und-finanzmarkt/pacta.html))

italien
  • compatibile con le esigenze climatiche

    EXP: sono definiti tali p. es. gli investimenti e i finanziamenti che rispettano l’obiettivo climatico di un saldo netto delle emissioni di gas serra pari a zero entro il 2050

    Source : MCF LF Riduzione delle emissioni di CO2, n. 131.1 (FF 1997 III 370)

  • synonyme : orientato a favore del clima

    Source : UFAM, Temi > Clima > Informazioni per gli specialisti > Clima e mercato finanziario > Test climatico PACTA 2024, 2024-02-28 ([Internet, 2024-06-03](https://www.bafu.admin.ch/bafu/it/home/temi/clima/info-specialisti/clima-e-mercato-finanziario/pacta.html))

anglais
  • climate-compatible

    Source : FOEN, Topics > Climate > Information for specialists > Climate and financial markets > PACTA climate test 2024, 2024-02-28 ([Internet, 2024-06-03](https://www.bafu.admin.ch/bafu/en/home/topics/climate/info-specialists/climate-and-financial-markets/pacta.html))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Contextes d'emploi

Classement

Collections

Domaines

  • ENVIRONNEMENT
  • SCIENCES DE LA TERRE
  • FINANCES
  • ENVIRONNEMENT › Air
  • SCIENCES DE LA TERRE › Météorologie et climatologie
  • ENVIRONNEMENT › Protection de l'environnement

Notions liées

Voir aussi

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-5169/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Buy us a coffee Explore the data