identification de personnes

EXP: identification, par la comparaison de profils d’ADN, de personnes inconnues, disparues ou décédées

Source : LF Analyse génétique humaine, art. 1 al. 2 (RS 810.12, état 2014-01)

EXP: Identifizierung von unbekannten, vermissten oder toten Personen mit Hilfe des Vergleichs von DNA-Profilen

Source : BG Genetische Untersuchungen beim Menschen, Art. 1 Abs. 2 (SR 810.12, Stand 2014-01)

Source : Polizeiindex-Verordnung, Anh., Zugriffsrechte auf den Nationalen Polizeiindex, Stab fedpol (SR 361.4 , Stand 2019-01)

EXP: identificazione, mediante il confronto di profili del DNA, di persone sconosciute, scomparse o decedute

Source : LF Esami genetici sull'essere umano, art. 1 cpv. 2 (RS 810.12, stato 2014-01)

EXP: use of DNA profiling to identify unidentified, missing or deceased persons

Source : DNA Profiles Act, art. 6 para. 1 (SR 363, transl., status 2016-10)

Source : RTR, Novitads > Revisiun lescha da polizia - Cuira vul cameras per identifitgar persunas, 2020-05-13 ([Internet, 2021-04-27](https://www.rtr.ch/novitads/grischun/chantun/revisiun-lescha-da-polizia-cuira-vul-cameras-per-identifitgar-persunas))