Terminologie multilingue

français

coopération économique au développement

allemand

wirtschaftliche Entwicklungszusammenarbeit

italien

cooperazione economica allo sviluppo · cooperazione allo sviluppo economico

anglais

economic development cooperation · economic cooperation and development

Fiche complète · TERMDAT

français

Bureau de lutte contre le terrorisme

allemand

Büro für Terrorismusbekämpfung

italien

Ufficio per la lotta al terrorismo

anglais

Office of Counter-Terrorism

Fiche complète · TERMDAT

français

pacte budgétaire

allemand

fiskalpolitischer Pakt · Fiskalpakt

italien

patto fiscale

anglais

fiscal compact

Fiche complète · TERMDAT

français

principe de subsidiarité · subsidiarité

allemand

Subsidiaritätsprinzip · Grundsatz der Subsidiarität · Subsidiarität

italien

principio della sussidiarietà · sussidiarietà

anglais

principle of subsidiarity · subsidiarity

Fiche complète · TERMDAT

français

délégué sanitaire · responsable sanitaire · DeSan abrév.

allemand

Sanitätsbeauftragter · SanBe abrév.

italien

delegato alla sanità

anglais

first aid officer

Fiche complète · TERMDAT

français

réception du Nouvel An

allemand

Neujahrsempfang

italien

ricevimento di Capodanno

anglais

New Year’s reception

Fiche complète · TERMDAT

français

présentation des vœux du Nouvel An du corps diplomatique

allemand

Überbringung der Neujahrsgrüsse durch das diplomatische Korps

italien

presentazione degli auguri di Buon Anno del Corpo diplomatico

anglais

presentation of New Year's greetings by the diplomatic corps · presentation of New Year's greetings

Fiche complète · TERMDAT

français

ajustement structurel

allemand

Strukturanpassung · strukturelle Anpassung

italien

aggiustamento strutturale

anglais

structural adjustment

Fiche complète · TERMDAT

français

sécurité de la personne · sûreté de la personne

allemand

persönliche Sicherheit · Sicherheit der Person

italien

sicurezza della propria persona

anglais

security of person · personal safety

Fiche complète · TERMDAT

français

salon du président

allemand

Salon du Président

italien

Salon du Président

anglais

Salon du Président

Fiche complète · TERMDAT

français

marketing d'influence

allemand

Influencer-Marketing

italien

marketing di influenza · influencer marketing

anglais

influencer marketing · social influence marketing

Fiche complète · TERMDAT

français

déliement de l’aide

allemand

Aufhebung der Bindung der Hilfe

italien

svincolo degli aiuti

anglais

aid untying · untying aid

Fiche complète · TERMDAT

français

toilettes ECOSAN

allemand

Ecosan-Toilette

italien

toilette Ecosan

anglais

EcoSan dry toilet · EcoSan toilet

Fiche complète · TERMDAT

français

indemnité de mobilité

allemand

Mobilitätsvergütung

italien

indennità per mobilità

anglais

mobility allowance

Fiche complète · TERMDAT

français

rente de veuf · rente de conjoint survivant · rente de viduité

allemand

Ehegattenrente

italien

rendita per coniugi

anglais

spouse's pension

Fiche complète · TERMDAT

français

Fonds européen de développement régional · FEDER abrév.

allemand

Europäischer Fonds für regionale Entwicklung · EFRE abrév.

italien

Fondo europeo di sviluppo regionale · FESR abrév.

anglais

European Regional Development Fund · ERDF abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

dérogation

allemand

Derogation · befristetes Ausserkraftsetzen

italien

deroga

anglais

derogation

Fiche complète · TERMDAT

français

approche sectorielle

allemand

sektorbezogener Ansatz

italien

approccio settoriale

anglais

sectoral approach

Fiche complète · TERMDAT

français

reconstitution des ressources

allemand

Wiederauffüllung

italien

ricostituzione delle risorse · mobilitazione delle risorse

anglais

replenishment

Fiche complète · TERMDAT

français

évaluation erronée de la valeur des échanges commerciaux

allemand

Preismanipulationen beim Handel

italien

valutazione erronea del valore degli scambi commerciali

anglais

trade mispricing

Fiche complète · TERMDAT

allemand

missbräuchliche Ausgestaltung von Verrechnungspreisen · Manipulation von Verrechnungspreisen

italien

manipolazione dei prezzi degli scambi commerciali

anglais

transfer mispricing · abusive transfer pricing

Fiche complète · TERMDAT

français

Justes parmi les Nations

allemand

Gerechte unter den Völkern

italien

Giusti tra le nazioni

anglais

Righteous Among the Nations

Fiche complète · TERMDAT

français

représentation · représentation extérieure déconseillé

allemand

Aussenstelle

italien

sede esterna · rappresentanza estera déconseillé

anglais

representation

Fiche complète · TERMDAT

français

Agence internationale de l’énergie · AIE abrév.

allemand

Internationale Energieagentur · IEA abrév.

italien

Agenzia internazionale dell’energia · AIE abrév.

anglais

International Energy Agency · IEA abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

passeport collectif

allemand

Kollektivpass

italien

passaporto collettivo

anglais

collective passport · group passport

Fiche complète · TERMDAT