barrage fixe

Contrôlée par les experts · modifiée le 6 Januar 2017 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • barrage fixe

    Source : DVWK, Dict. Irrigations, 1983, n° 5148

  • synonyme : seuil fixe

    Source : CIGB, Dict. Barrages, 1994, n° 41.009

allemand
  • festes Wehr

    Source : Vischer/Huber, Wasserbau, 1993, S. 95

italien
  • traversa fissa

    Source : ICOLD, Diz. Dighe, 1994, n. 41.009

  • synonyme : soglia fissa

    Source : TI, Ufficio dei corsi d'acqua, 2001

anglais
  • fixed-crest weir

    Source : ICOLD, Dict. Dams, 1994, no. 41.009

  • synonyme : uncontrolled weir

    Source : DIN 4048-1, 1987, no. 3.19

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Barrage sans vannes mobiles.

d'après CIGB, Dict. Barrages, 1994, annexe, p. 37

allemand
Querbauwerk ohne bewegliche Wehrverschlüsse.

nach DIN 4048-1, 1987, Nr. 3.19

italien
Traversa senza paratoie mobili.

secondo ICOLD, Diz. Dighe, 1994, appendice, p. 37

anglais
Weir without gates or other control mechanisms.

after ICOLD, Dict. Dams, 1994, appendix, p. 37

Classement

Collections

Domaines

  • CONSTRUCTION ET BÂTIMENT
  • CONSTRUCTION ET BÂTIMENT › Construction hydraulique

Notions liées

Notion générique

Antonymes

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-216505/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken