cellule germinative

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 14 Februar 2022 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • cellule germinative

    EXP: gamète (y compris les cellules germinales primitives), ovule imprégné ou cellule embryonnaire dont l'information génétique est transmise aux descendants

    Source : LF Procréation médicalement assistée, art. 2 let. f (RS 810.11, état 2017-09)

  • synonyme : cellule germinale

    Source : LF Procréation médicalement assistée, art. 2 let. f (RS 810.11, état 2013-01)

allemand
  • Keimbahnzelle

    EXP: Keimzelle (einschliesslich ihrer Vorläuferzellen), imprägnierte Eizelle oder embryonale Zelle, deren genetisches Material an Nachkommen vererbt werden kann

    Source : Fortpflanzungsmedizingesetz, Art. 2 Bst. f (SR 810.11, Stand 2017-09)

italien
  • cellula della via germinale

    EXP: gamete (incluse le cellule primitive), oocita impregnato o cellula embrionale il cui materiale genetico può essere trasmesso alla discendenza

    Source : LF Procreazione con assistenza medica, art. 2 lett. f (RS 810.11, stato 2017-09)

  • synonyme : cellula della linea germinale

    Source : Università di Bologna, Scienza giovane > Domande & Risposte > Perhè si producono tanti spermatozoi e pochi ovuli?, 2014-08-27 ([Internet, 2021-01-18](http://www.scienzagiovane.unibo.it/maschio-femmina/7-maschio-femmina-faq.html))

  • synonyme : cellula germinale

    USG: forma ridotta corrente

    Source : CORDIS - Risultati di ricerca dell'UE, Terapia genica - Il gran dibattito, 1997-10-08 ([Internet, 2021-04-20](https://cordis.europa.eu/article/id/9143-gene-therapy-the-great-debate/it))

anglais
  • germline cell

    EXP: reproductive cell (including its precursor cells), impregnated ovum or embryonic cell whose genetic material can be passed on to offspring

    Source : Reproductive Medicine Act, art. 2 let. f (SR 810.11, transl., status 2017-09)

romanche
  • cella da la via schermiglianta

    Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2022

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • BIOLOGIE
  • MÉDECINE
  • MÉDECINE › Gynécologie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-66385/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken