Terminologie multilingue

français

prestation appréciable en argent

allemand

geldwerte Leistung

italien

prestazione valutabile in denaro

anglais

payment in kind

Fiche complète · TERMDAT

français

chiffre d’affaires total

allemand

Gesamtumsatz

italien

cifra d'affari totale

anglais

total turnover

Fiche complète · TERMDAT

français

prestation gratuite

allemand

Gratisleistung

italien

prestazione gratuita

anglais

free supply

Fiche complète · TERMDAT

français

transport transfrontalier de personnes

allemand

grenzüberschreitende Personenbeförderungen

italien

trasporto transfrontaliero di persone

anglais

cross-border passenger transport

Fiche complète · TERMDAT

français

opération interne au groupe · chiffre d’affaires interne

allemand

Gruppeninnenumsatz · Innenumsatz

italien

transazione interna al gruppo · cifra d’affari interna

anglais

internal turnover

Fiche complète · TERMDAT

français

représentation indirecte

allemand

indirekte Stellvertretung

italien

rappresentanza indiretta

anglais

indirect agent

Fiche complète · TERMDAT

français

prestation de réassurance

allemand

Rückversicherungsleistung

italien

prestazione di riassicurazione

anglais

reinsurance supply

Fiche complète · TERMDAT

français

prestation indépendante

allemand

selbstständige Leistung

italien

prestazione indipendente

anglais

independent supply

Fiche complète · TERMDAT

français

activité commerciale imposable

allemand

steuerbare Geschäftstätigkeit

italien

attività imprenditoriale imponibile

anglais

taxable business activity

Fiche complète · TERMDAT

français

chiffre d'affaires total imposable

allemand

steuerbarer Gesamtumsatz

italien

cifra d'affari totale imponibile

anglais

total taxable turnover

Fiche complète · TERMDAT

français

chiffre d'affaires imposable · opération imposable

allemand

steuerbarer Umsatz

italien

cifra d'affari imponibile · operazione imponibile

anglais

taxable turnover

Fiche complète · TERMDAT

français

objet de l'impôt

allemand

Steuerobjekt

italien

oggetto dell'imposta

anglais

object of taxation

Fiche complète · TERMDAT

français

échange de biens

allemand

Tausch von Gegenständen

italien

permuta di beni

anglais

exchange of goods

Fiche complète · TERMDAT

français

chiffre d'affaires

allemand

Umsatz

italien

cifra d'affari

anglais

turnover

Fiche complète · TERMDAT

français

prestation d'assurance

allemand

Versicherungsleistung

italien

prestazione di assicurazione

anglais

insurance supply

Fiche complète · TERMDAT

français

livraison avec prise en charge chez le fournisseur

allemand

Abhollieferung

italien

fornitura con presa a carico presso il fornitore

anglais

collection supply

Fiche complète · TERMDAT

français

livraison à l'exportation

allemand

Ausfuhrlieferung

italien

fornitura all'estero

anglais

export supply

Fiche complète · TERMDAT

français

livraison effectuée à l’étranger

allemand

Auslandlieferung

italien

fornitura all'estero

anglais

supply made abroad

Fiche complète · TERMDAT

français

livraison de biens transportés

allemand

Beförderungslieferung

italien

fornitura di beni trasportati

anglais

delivery of transported goods

Fiche complète · TERMDAT

français

livraison de remplacement

allemand

Ersatzlieferung

italien

fornitura sostitutiva

anglais

replacement delivery

Fiche complète · TERMDAT

français

prestation de remplacement

allemand

Ersatzleistung

italien

prestazione sostitutiva

anglais

replacement supply

Fiche complète · TERMDAT

français

travail sous garantie

allemand

Garantiearbeit

italien

lavoro in garanzia

anglais

guarantee work

Fiche complète · TERMDAT

français

prestation de garantie

allemand

Garantieleistung

italien

prestazione di garanzia

anglais

guarantee

Fiche complète · TERMDAT

français

service gratuit

allemand

Gratis-Service

italien

servizio gratuito

anglais

free service

Fiche complète · TERMDAT

français

livraison à domicile

allemand

Hauslieferung

italien

fornitura a domicilio

anglais

home delivery

Fiche complète · TERMDAT