Terminologie multilingue

français

théorie des effets de retombée · principe du percolateur · théorie des «miettes» · théorie de la percolation

anglais

trickle-down theory

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

système de microcomptabilité sur le terrain · système de micro-comptabilité sur le terrain déconseillé

anglais

field micro-level accounting

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

zone polyvalente · aire polyvalente

anglais

multiple use area · mixed-use area

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

dividende de société étrangère · dividende de sociétés étrangères · dividende de compagnies étrangères

anglais

foreign dividend

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Nouvelles générales

anglais

News Items

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

autorisation parlementaire · autorisation du Parlement · autorisation

anglais

authority · parliamentary authority · parliamentary authorization

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

élasticité par rapport au revenu · élasticité-revenu · élasticité du revenu

anglais

income elasticity · elasticity of income

espagnol

elasticidad renta · elasticidad con respecto a la renta · elasticidad-ingreso · elasticidad con respecto al ingreso

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Comité de la société civile

anglais

Committee on Civil Society

espagnol

Comité de la Sociedad Civil

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

double syndicalisme

anglais

dual unionism

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

valeur de marché · valeur marchande

anglais

market value · market

espagnol

valor de mercado

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

statut demandé

anglais

submitted status

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

agent de ressources d'appui

anglais

Support Resource Officer · SRO abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

déclaration de teneur canadienne

anglais

canadian content declaration

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

partenaire de l'extérieur

anglais

outside partner

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

facilités de crédit

anglais

credit facilities

espagnol

facilidad crediticia

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

renoncer dans la pratique

anglais

waive by conduct

espagnol

renunciar por conducta · renunciar por comportamiento

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Junior Achievement of Kawartha Lakeshore CA

anglais

Junior Achievement of Kawartha Lakeshore CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Directeurs/directrices - commerce de détail et de gros

anglais

Retail and wholesale trade managers

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Accord sur la protection juridique des inventions, des modèles industriels d'utilité générale et des marques de fabrique dans le cadre de la coopération économique, scientifique et technique

anglais

Agreement on the Legal Protection of Inventions, Industrial and Generally Useful Designs and Trade-marks in relation to Economic, Scientific and Technical Co-operation

espagnol

Acuerdo sobre la Protección Jurídica de los Inventos, Diseños Industriales o de Utilidad General y Marcas de Comercio y de Fábrica en Relación con la Cooperación Económica, Científica y Tecnológica

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

pièce non commémorative

anglais

non-commemorative coin

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

besoins d'emprunt du secteur public

anglais

Public Sector Net Cash Requirement · PSNCR abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

provisions pour invalidité permanente

anglais

disabled life reserve · DLR abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

marge d'intermédiation

anglais

intermediation spread · intermediation margin

espagnol

margen de intermediación

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

boutique virtuelle · magasin virtuel · cyberboutique · boutique électronique · magasin électronique · cybermagasin · boutique en ligne · magasin en ligne

anglais

virtual store · virtual shop · e-boutique · online shop · on-line store · online store · cyberstore · cyber-store · cyber store · cybershop · cyber-shop · cyber shop · electronic store · e-store · electronic shop · e-shop

espagnol

tienda virtual MX · cibertienda MX · tienda electrónica MX · tienda en línea MX · tienda en Internet MX · almacén electrónico · almacén virtual

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

emballage présenté en deux langues · emballage à inscription bilingue · emballage bilingue

anglais

bilingual package

Fiche complète · TERMIUM Plus