Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 893

notions

6 481 798

désignations

167

collections

40 773 notions

français
tournage avec caches · tournage avec cache de la pellicule · tournage en «hard matte» · hard matte
anglais
hard-matte · hard matte

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
égalisateur paramétrique numérique
anglais
digital parametric equalizer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
enregistrement par porteuse modulée
anglais
modulated-recording

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
code d'autorisation de sécurité
anglais
security authorization code

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
surveillance aérienne tridimensionnelle
anglais
three-dimensional air surveillance

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
règle d'équivalence
anglais
equivalency assessment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
revêtement non métallique · enveloppe non métallique
anglais
non-metallic finish

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
étalonnage radar
anglais
radar calibration

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
redresseur de bord
anglais
aircraft rectifier

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
puissance installée totale
anglais
total installed capacity

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
équilibrage statique
anglais
static balancing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
compatibilité électromagnétique · CEM abrév.
anglais
electromagnetic compatibility · EMC abrév.
espagnol
compatibilidad electromagnética

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bloc de commande radio
anglais
radio set control

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
interrupteur de verrouillage · interrupteur instantané · interrupteur à rupture brusque
anglais
momentary switch

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
distributeur multicanal de programmes audiovisuels · MVPD abrév.
anglais
multichannel video programming distributor · MVPD abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
analyse de signaux radar
anglais
radar signal analysis

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
panneau de commande
anglais
front panel control

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
forme d'onde pulsée
anglais
pulsed waveform

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
météorologie radar · radarmétéorologie
anglais
radar meteorology
espagnol
meteorología mediante radar

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
indicateur de l'angle de phase
anglais
impedance-angle meter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
disjonction de surtension
anglais
high voltage shutdown

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
impulsion non codée
anglais
uncoded pulse

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
radar du Gripen
anglais
Gripen radar

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données