Terminologie multilingue

français

durabilité de l'entreprise

allemand

Unternehmensnachhaltigkeit · unternehmerische Nachhaltigkeit · Nachhaltigkeit im Unternehmen · Corporate Sustainability

italien

sostenibilità aziendale

anglais

corporate sustainability · CS abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

audit environnemental

allemand

Umweltaudit

italien

audit ambientale

anglais

environmental audit · environmental auditing

Fiche complète · TERMDAT

français

sobriété numérique

allemand

Digital Sobriety · digitale Mässigung

italien

sobrietà digitale

anglais

digital sobriety

Fiche complète · TERMDAT

français

responsabilité sociétale des entreprises · responsabilité sociale des entreprises · responsabilité d'entreprise · RSE abrév.

allemand

gesellschaftliche Unternehmensverantwortung · gesellschaftliche Verantwortung der Unternehmen · soziale Verantwortung der Unternehmen · unternehmerische Gesellschaftsverantwortung · unternehmerische Sozialverantwortung · Corporate Social Responsibility · Unternehmensverantwortung · unternehmerische Verantwortung · Corporate Responsibility · CSR abrév.

italien

responsabilità sociale d'impresa · responsabilità sociale delle imprese · responsabilità d'impresa · corporate social responsibility · RSI abrév.

anglais

corporate social responsibility · corporate responsibility · CSR abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

facteur de conversion

allemand

Umrechnungsfaktor

italien

fattore di conversione

anglais

conversion factor · calculation factor

Fiche complète · TERMDAT

français

facteur de rendement · facteur de récolte

allemand

Ertragsfaktor · Erntefaktor

italien

fattore di rendimento · fattore di resa

anglais

yield factor

Fiche complète · TERMDAT

français

facteur d'équivalence

allemand

Äquivalenzfaktor

italien

fattore di equivalenza · coefficiente di equivalenza

anglais

equivalence factor

Fiche complète · TERMDAT

français

principe d'évaluation

allemand

Beurteilungsgrundsatz

italien

principio di valutazione

anglais

assessment principle

Fiche complète · TERMDAT

français

instrument d'évaluation · instrument de contrôle · outil de contrôle

allemand

Beurteilungsinstrument · Prüfinstrument · Prüfwerkzeug

italien

strumento di valutazione · strumento di analisi · strumento di verifica

anglais

assessment instrument · assessment tool · evaluation instrument · evaluation tool

Fiche complète · TERMDAT

français

méthode d'évaluation

allemand

Beurteilungsmethode

italien

metodo di valutazione

anglais

assessment method

Fiche complète · TERMDAT

français

processus d'évaluation

allemand

Beurteilungsprozess

italien

processo di valutazione

anglais

assessment process

Fiche complète · TERMDAT

français

procédure d'évaluation

allemand

Beurteilungsverfahren

italien

procedura di valutazione

anglais

evaluation process

Fiche complète · TERMDAT

français

biocapacité par personne · capacité biologique disponible par personne · capacité biologique disponible par habitant

allemand

Biokapazität pro Kopf

italien

biocapacità pro capite · biocapacità disponibile per persona

anglais

biological capacity available per person · biological capacity available per capita · biocapacity per capita

Fiche complète · TERMDAT

français

égalité des chances

allemand

Chancengleichheit

italien

pari opportunità · parità di opportunità

anglais

equal opportunities

Fiche complète · TERMDAT

français

double compte

allemand

doppelte Verrechnung · Doppelzählung · Double-Counting

italien

doppio conteggio

anglais

double counting

Fiche complète · TERMDAT

français

base de décision · base décisionnelle

allemand

Entscheidungsgrundlage · Entscheidgrundlage

italien

base decisionale

anglais

basis for decision-making · decision-making foundation

Fiche complète · TERMDAT

français

aide à la décision · outil d'aide à la décision

allemand

Entscheidungshilfe

italien

supporto decisionale · supporto alla decisione

anglais

decision support · decision aid · decision-making aid · decision support tool · decision-making aid tool

Fiche complète · TERMDAT

français

processus de décision · processus décisionnel

allemand

Entscheidungsprozess · Entscheidungsfindungsprozess

italien

processo decisionale

anglais

decision-making process · decision-making

Fiche complète · TERMDAT

français

décideur

allemand

Entscheidungsträger · Entscheidungsträgerin · Entscheidträger · Entscheidträgerin · Entscheider

italien

decisore · organo decisionale · responsabile decisionale · organo decisore · istanza decisionale

anglais

decision-maker

Fiche complète · TERMDAT

français

capacité de développement

allemand

Entwicklungsfähigkeit

italien

capacità di sviluppo

anglais

capacity for development

Fiche complète · TERMDAT

français

potentiel de développement

allemand

Entwicklungspotenzial · Entwicklungspotential

italien

potenziale di sviluppo

anglais

development potential

Fiche complète · TERMDAT

français

étude de cas

allemand

Fallstudie

italien

studio di caso

anglais

case study

Fiche complète · TERMDAT

français

analyse détaillée · analyse de détail

allemand

Feinanalyse · Detailanalyse

italien

analisi dettagliata

anglais

detailed analysis

Fiche complète · TERMDAT

français

empreinte énergétique

allemand

Energie-Fussabdruck · energetischer Fussabdruck · Energie-Footprint déconseillé

italien

impronta energetica

anglais

energy footprint

Fiche complète · TERMDAT

français

objectif social du développement durable · objectif social de durabilité · objectif de durabilité sociale · objectif social

allemand

gesellschaftliches Nachhaltigkeitsziel · gesellschaftliches Ziel

italien

obiettivo sociale dello sviluppo sostenibile · obiettivo sociale di sostenibilità · obiettivo sociale

anglais

social sustainability goal · societal sustainability goal · social goal

Fiche complète · TERMDAT