Terminologie multilingue

français

tolérant au VJNO · tolérant au virus de la jaunisse nanisante de l'orge

anglais

BYDV tolerant · barley yellow dwarf virus tolerant · tolerant to the barley yellow dwarf virus

espagnol

tolerante al enanismo amarillo de la cebada

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

culture fixatrice d'azote

anglais

nitrogen-fixing crop

espagnol

cultivo fijador de nitrógeno · CFN abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Bureau de présentation de demandes préalable à la mise en marché · BPDPM abrév. · Bureau d’approbation des produits avant la mise en marché déconseillé

anglais

Pre-market Application Submissions Office · PASO abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

concession aquacole · bail aquacole CA

anglais

aquaculture lease

espagnol

arrendamiento de acuicultura · arrendamiento para la acuicultura

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

plant de rosier écussonné

anglais

budded rose plant

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

battage · frappage · gaulage

anglais

beating

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

paillasson

anglais

mat

espagnol

estera sombreadora · sombrajo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

côte levée d'épaule-style barbecue

anglais

shoulder riblet-barbecue style

espagnol

extremo de costilla-estilo barbacoa

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

couche hydrique

anglais

hydric layer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

sans grains

anglais

barenness

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

petit scolyte des arbres fruitiers · scolyte des arbres fruitiers

anglais

shothole borer · fruit-tree bark beetle · shot-hole borer

espagnol

barrenillo de los frutales

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

vis ramasseuse · vis collectrice

anglais

grain collector

espagnol

tornillo recogedor · sinfín colector

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

dispositif de contrôle ultrasonique des rongeurs

anglais

ultrasonic rodent repeller

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

sortir · s'ouvrir · s'épanouir

anglais

flush

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Programme d'analyse des résidus de produits chimiques

anglais

Chemical Residue Analysis Program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

rôle du sélectionneur

anglais

breeder's role

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

clôture imperméable

anglais

nonporous fence

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

système de gestion des déchets animaux

anglais

animal waste management system · AWMS abrév.

espagnol

sistema de gestión de desechos

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

essaim de jeunes ailés

anglais

newly fledged swarm

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

bagasse

anglais

bagasse · begass · begasse · megass

espagnol

bagazo · gabazo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

ornement de harnais

anglais

harness ornament

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

coefficient alimentaire · ratio alimentaire

anglais

feed ratio

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

cloméprop

anglais

clomeprop

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

prêteur extérieur

anglais

outside lender

espagnol

prestamista externo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

séchage à l'air naturel · séchage à l'air

anglais

air-curing · natural curing

espagnol

secado al aire · desecación por el aire · curado natural · curado al aire

Fiche complète · TERMIUM Plus