profil de qualification

Contrôlée par les experts · modifiée le 9 Maggio 2023 · fiche TERMDAT

Désignations

français	profil de qualification EXP: élaboré par l'organe responsable de l'examen, il sert de base au futur règlement d'examen et doit être validé par le Secrétariat d'État à la formation, à la recherche et à l'innovation (SEFRI); il permet aux candidats de se situer par rapport aux exigences requises et aux experts d’évaluer si le candidat atteint le niveau requis Source : SEFRI, Glossaire des examens professionnels fédéraux et des examens professionnels fédéraux supérieurs, "profil de qualification", 2017-01
allemand	Qualifikationsprofil EXP: es wird von der Trägerschaft der Prüfung erstellt, dient als Grundlage für die Prüfungsordnung und muss vom Staatssekretariat für Bildung, Forschung und Innovation (SBFI) validiert werden; es ermöglicht den Kandidatinnen und Kandidaten, sich bezüglich der gestellten Anforderungen selber einzustufen und dient den Expertinnen und Experten als Orientierungshilfe im Bewertungsprozess Source : SBFI, Glossar eidgenössische Berufs- und höhere Fachprüfungen, "Qualifikationsprofil", 2017-01
italien	profilo di qualificazione EXP: consente al candidato di valutare la propria posizione in relazione ai requisiti richiesti e costituisce uno strumento di orientamento utile ai periti durante il processo di valutazione Source : SEFRI, Glossario degli esami federali di professione e degli esami professionali federali superiori, "profilo di qualificazione", 2017-01
anglais	competence profile EXP: it is elaborated by the sponsor of the examination and is a key element in the examination regulations Source : SERI, SERI News 8/16, p. 5 ([Internet, 2017-05-04](https://www.sbfi.admin.ch/dam/sbfi/en/dokumente/2016/10/sbfi-news-oktober-november-16.pdf.download.pdf/8_16_SBFI-NEWS_de.pdf))
romanche	profil da qualificaziun Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2020

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Description des compétences opérationnelles, du profil de la profession et du niveau d’exigences requis au moyen de critères de performance.
d'après SEFRI, SEFRI News 8/16, p. 5 ([Internet, 2017-05-04](https://www.sbfi.admin.ch/dam/sbfi/fr/dokumente/2016/10/sbfi-news-oktober-november-16.pdf.download.pdf/8_16_SBFI-NEWS_fr.pdf))
allemand: Beschreibung der beruflichen Handlungskompetenzen, des Berufsbildes sowie des Anforderungsniveaus mit Leistungskriterien.
nach SBFI, SBFI News 8/16, S. 5 ([Internet, 2017-05-04](https://www.sbfi.admin.ch/dam/sbfi/de/dokumente/2016/10/sbfi-news-oktober-november-16.pdf.download.pdf/8_16_SBFI-NEWS_de.pdf))
italien: Descrizione del profilo professionale, della panoramica delle competenze operative e del livello professionale richiesto mediante i criteri legati alle prestazioni.
secondo SEFRI, Glossario degli esami federali di professione e degli esami professionali federali superiori, "profilo di qualificazione", 2017-01
anglais: Description of the professional competences, the occupational profile and the requirement level with performance indicators.
after SERI, SERI News 8/16, p. 5 ([Internet, 2017-05-04](https://www.sbfi.admin.ch/dam/sbfi/en/dokumente/2016/10/sbfi-news-oktober-november-16.pdf.download.pdf/8_16_SBFI-NEWS_de.pdf))
romanche: Descripziun da las cumpetenzas d'agir professiunalas, dal profil professiunal sco era dal nivel d'exigenza pretendì da criteris da prestaziun.
tenor SBFI, SBFI News 8/16, S. 5 ([Internet, 2017-05-04](https://www.sbfi.admin.ch/dam/sbfi/de/dokumente/2016/10/sbfi-news-oktober-november-16.pdf.download.pdf/8_16_SBFI-NEWS_de.pdf))

Classement

Collections

Domaines

FORMATION
TRAVAIL
FORMATION › Enseignement supérieur
FORMATION › Formation professionnelle
FORMATION › Formation continue

Notions liées

Voir aussi

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-441812/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.