faille inverse

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 21 Agosto 2023 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • faille inverse

    USG: ne pas confondre avec "faille chevauchante" (inclinaison faible)

    Source : Larousse, Encyclopédie, "faille" ([Internet, 2023-07-04](https://www.larousse.fr/encyclopedie/divers/faille/51025))

  • synonyme : faille de compression

    EXP: une faille inverse est parfois qualifiée de faille de compression ou de faille compressive puisqu'elle résulte du fait que les forces tectoniques en présence ont tendance à exercer des pressions vers la faille et donc à comprimer les deux compartiment

    Source : Le grand dictionnaire terminologique, "faille inverse" ([Internet, 2023-07-17](https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/fiche-gdt/fiche/26511967/faille-inverse))

  • synonyme : faille compressive

    Source : Le grand dictionnaire terminologique, "faille inverse" ([Internet, 2023-07-17](https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/fiche-gdt/fiche/26511967/faille-inverse))
allemand
  • Aufschiebung

    EXP: eine flach einfallende Aufschiebung wird als "Überschiebung" bezeichnet

    Source : ETH Zürich, Strukturgeologie, Verwerfungen, 2020, S. 94 ([Internet, 2023-07-04](https://www.files.ethz.ch/structuralgeology/jpb/files/struk/3Verwerf.pdf))
italien
  • faglia inversa

    USG: non confondere con "faglia di accavallamento" (inclinazione leggera)

    Source : matematicamente.it, Quali caratteristiche permettono di riconoscere una faglia diretta da una faglia inversa?, 2023 ([Internet, 2023-07-04](https://www.matematicamente.it/esame-di-stato-maturita/terza-prova/scienze/quali-caratteristiche-permettono-riconoscere-faglia-diretta-faglia-inversa/))
anglais
  • reverse fault

    USG: not to be confused with a "thrust fault" (very shallow dip"); EXP: the average dipping angle of a reverse fault ranges from 45 to 90 degrees

    Source : geoforward.com, Reverse Fault, 2021-03-23 ([Internet, 2023-07-04](https://www.geoforward.com/reverse-fault/))

  • synonyme : compression fault

    Source : Le grand dictionnaire terminologique, "faille inverse" ([Internet, 2023-07-17](https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/fiche-gdt/fiche/26511967/faille-inverse))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Faille dont le compartiment supérieur tend à se soulever.

Le grand dictionnaire terminologique, "faille inverse" ([Internet, 2023-07-17](https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/fiche-gdt/fiche/26511967/faille-inverse))

allemand
Steilwinkelverwerfung, bei der sich das Hangende über das Liegende nach oben verschoben hat.

nach ETH Zürich, Strukturgeologie, Verwerfungen, 2020, S. 94 ([Internet, 2023-07-04](https://www.files.ethz.ch/structuralgeology/jpb/files/struk/3Verwerf.pdf))

italien
Faglia nella quale il lembo roccioso si muove lungo una superficie fortemente inclinata verso l’alto.

secondo matematicamente.it, Quali caratteristiche permettono di riconoscere una faglia diretta da una faglia inversa?, 2023 ([Internet, 2023-07-04](https://www.matematicamente.it/esame-di-stato-maturita/terza-prova/scienze/quali-caratteristiche-permettono-riconoscere-faglia-diretta-faglia-inversa/)) e CA, Université Laval, Module 6 Les failles ([Internet, 2023-07-04](http://www2.ggl.ulaval.ca/personnel/dkirkwoo/module06/module06.html))

anglais
Dip-slip fault in which the hanging wall moves upwards relative to the footwall, and the average dipping angle is very steep.

after geoforward.com, Reverse Fault, 2021-03-23 ([Internet, 2023-07-04](https://www.geoforward.com/reverse-fault/))

Classement

Collections

Domaines

  • SCIENCES DE LA TERRE
  • SCIENCES DE LA TERRE › Géologie

Notions liées

Notion générique

Notions spécifiques

Antonymes

Voir aussi

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-502276/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Offrici un caffè Esplora i dati