Terminologie multilingue : allemand… | OpenData

français: Vision de la politique étrangère de la Suisse à l'horizon 2028 · AVIS28 abrév. · AVIS-28 déconseillé
allemand: Aussenpolitische Vision Schweiz 2028 · AVIS28 abrév. · AVIS-28 déconseillé
italien: Una visione per la politica estera della Svizzera nel 2028 · AVIS28 abrév. · Visione per la politica estera della Svizzera 2028 déconseillé
anglais: Switzerland's 2028 Foreign Policy Vision · AVIS28 abrév. · AVIS-28 déconseillé

français: Groupe d'experts gouvernementaux chargé d'examiner les progrès de l'informatique et des télécommunications dans le contexte de la sécurité internationale
allemand: Gruppe von Regierungssachverständigen für Entwicklungen auf dem Gebiet der Information und Telekommunikation im Kontext der internationalen Sicherheit
italien: gruppo di esperti governativi delle Nazioni Unite sugli sviluppi nel settore dell’informazione e delle telecomunicazioni nel contesto della sicurezza internazionale
anglais: United Nations Group of Governmental Experts on advancing responsible State behaviour in cyberspace in the context of international security · UN GGE abrév. · Group of Governmental Experts on Developments in the Field of Information and Telecommunications in the Context of International Security déconseillé

français: formulaire de contrôle de l’équivalence de l’assurance-maladie · formulaire d’équivalence
allemand: Formular zur Kontrolle der Äquivalenz der Krankenversicherung
italien: formulario di controllo di equivalenza dell’assicurazione malattia
anglais: check form for the equivalence of Swiss health insurance · equivalence form abrév.

français: véhicule officiel
allemand: Repräsentationsfahrzeug
italien: veicolo di rappresentanza
anglais: official vehicle · motor vehicle for official use · representation vehicle

français: Helpdesk du BIT pour les entreprises
allemand: IAO-Helpdesk für Unternehmen
italien: Helpdesk per le imprese dell'Ufficio internazionale del lavoro · Helpdesk per le imprese dell'UIL
anglais: ILO Helpdesk for Business · ILO Helpdesk for Business on International Labour Standards

français: discussions internationales de Genève · pourparlers internationaux de Genève
allemand: Internationale Genfer Gespräche
italien: negoziati internazionali di Ginevra
anglais: Geneva International Discussions · GID abrév.

français: préposé fédéral à la protection des données et à la transparence · PFPDT abrév.
allemand: Eidgenössischer Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragter · EDÖB abrév.
italien: Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza · IFPDT abrév.
anglais: Federal Data Protection and Information Commissioner · FDPIC abrév.

français: règlement général de l'UE sur la protection des données · Règlement européen sur la protection des données · RGPD abrév.
allemand: Datenschutz-Grundverordnung der EU · Datenschutz-Grundverordnung der Europäischen Union · DSGVO abrév.
italien: regolamento europeo sulla protezione dei dati · regolamentazione dell’UE sulla protezione dei dati · GDPR abrév.
anglais: EU General Data Protection Regulation · GDPR abrév.

français: Assurance suisse contre les risques à l’exportation · SERV abrév.
allemand: Schweizerische Exportrisikoversicherung · SERV abrév.
italien: Assicurazione svizzera contro i rischi delle esportazioni · SERV abrév.
anglais: Swiss Export Risk Insurance · SERV abrév.

français: association d’usagers de l’eau · AUE abrév.
allemand: Wassernutzungsgemeinschaft · Wassernutzergemeinschaft · Wassernutzerverband
italien: associazione di utenti dell’acqua
anglais: water user association · WUA abrév.

API